ORKOIEN esan zerbait

El próximo lunes 14 de diciembre a las 19:00 en la plaza del Ayuntamiento de Orkoien se ha convocado una concentración tras el ataque fascista al mural que se ha pintado este año, por acuerdo del pleno con el voto en contra de uno de los concejales de Navarra Suma, en conmemoración del 28 de junio que es el día elegido por el movimiento LGBTIQ+ para reafirmar el sentimiento de orgullo sobre las identidades y orientaciones sexuales y de género, y para visibilizar presencia en la sociedad.  En este día  se conmemoran los disturbios de Stonewall (Nueva York, Estados Unidos) de 1969, que marcaron un momento crucial en los inicios del movimiento de liberación sexual. COVID19: Se recuerda desde la organización del acto la necesidad de mantener las medidas sanitarias recogidas por el Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra respecto a la distancia interpersonal (1,5m) y se pide que se acuda con mascarilla.

Ehun bat pertsona bildu dira gaur larunbata, abenduak 15, goizean Orkoiendik irten eta Sanduzelairano oinez joan den manifestazioan, Orkoien eta Iruñea arteko bide segurua beste behin aldarrikatzeko. Sanduzelaira iritsitakoan bertako bizilagunek manifestazioari harrera egin diote musika, erraldoi eta hamaiketako batekin. ··· Un centenar de personas han acudido hoy sábado, 15 de diciembre a la manifestación que ha partido desde el Ayuntamiento y ha hecho a pie el recorrido hasta San Jorge para reclamar una vez más un paso seguro entre Orkoien y Pamplona. Una vez en San Jorge los vecinos del barrio han recibido a la manifestación con música, gigantes y un almuerzo.

Orkoiengo Hipotekek Kaltetutakoen Plataforma,  Orkoiengo Txistulari Taldea, Baietz Dantza Taldea, Orkoien Esan Zerbait, Apyma Baietz Guraso Elkartea, Klaketa kultur elkartea, STEILAS Nafarroa eta San Miguel Guraso Elkartea taldeek larunbatean, abenduak 15, deitutako manifestazioa babestu dute, Orkoien eta Iruñea arteko pasabide seguruaren aldeko herri plataformaren arabera. Manifestazioa 11:30etan udal plazatik abiatu eta Sanduzelairaino joango da. Bertan auzoko kolektiboek emango diote ongi etorria. ··· Los colectivos Plataforma Afectados Hipoteca de Orkoien, Orkoiengo Txistulari Taldea,  Baietz Dantza Taldea, Orkoien Esan Zerbait, Apyma Baietz Guraso Elkartea, Asociación cultural Klaketa, STEILAS Nafarroa y la Apyma San Miguel de Orkoien han mostrado su apoyo a la manfestación convocada para este sábado 15 de diciembre, según la plataforma vecinal por un paso seguro entre Orkoien y Pamplona. La manifestación partira a las 11:30 del Ayuntamiento y llegará hasta...

Orkoiengo bizilagunek manifestaldia deitu dute datorren abenduaren 15erako, larunbata. Sare sozialen bitartez zabaldutako deialdian diotenez "datorren urterako aurrekontuak eta tartean gure pasabidearentzako finantzaketa ematen duten zuzenketa partzialak eztabaidatzen ari diren bitartean, kalean egon behar dugu legebiltzar talde guztiei gogoratzeko pasabide hau egitea hitzeman zigutela" . Manifestazioa 11:30etan udal plazatik abiatu eta Sanduzelairaino joango da. Bertan auzoko kolektiboek emango diote ongi etorria. ··· Las vecinas y vecinos de Orkoien han organizado una manifestación para el próximo sábado 15 de diciembre. Seǵun el comunicado que han difundido mediante redes sociales "ahora que están debatiendo los presupuestos para el año que viene y las enmiendas parciales entre las que se encuentra la financiación para nuestra pasarela, necesitamos estar en la calle para recordarles a todos los grupos parlamentarios que nos prometieron hacer la pasarela...

Nafarroako Auzitegiak 2016ko San Ferminetan izandako bortxaketaren epaiketan eman duen ebazpena salatzeko elkarretaratze jendetsua izan zen atzo Orkoiengo udaletxe plazan "Ez da abusua, bortxaketa izan da" lelopean. ··· Concentración multitudinaria la que tuvo lugar ayer jueves 26 de abril por la tarde en protesta por la sentencia del juicio por violación que tivo lugar en los San Fermines de 2016 y con el lema "No es abuso, es violación".

Cientos de personas se movilizaron ayer viernes 16 de marzo para reclamar la necesidad de un paso peatonal seguro entre Orkoien y Pamplona. La manifestación hizo el recorrido desde la plaza del ayuntamiento hasta la rotonda del matadero en un ambiente festivo. Al llegar a la rotonda las organizadoras leyeron el manifiesto que reproducimos a continuación entre aplausos de los presentes. ··· Ehunka pertsona bildu ziren atzo Orkoien eta Iruñearen artean oinezkoentzako bide segurua behar dugula aldarrikatzeko. Manifestazioa udaletxe plazan hasi eta hiltegiko errotondaraino iritsi zen jai giroan. Bertan adierazpen bat irakurri zuten antolatzaileek, bertaratu zirenen txaloen artean. Adierazpena bere osotasunean irakurri dezakezue jarraian. Comunicado en castellano   Buenas tardes a todas y a todos y muchas gracias por venir. La conexión peatonal entre Orkoien y Pamplona es una necesidad de quienes vivimos y trabajamos en Orkoien. Personas jóvenes, adultas, ancian...

Argazkiak iritsi ahala bildumara gehituko ditugu. Argazkiak helarazi nahi badizkiguzu bidali e-posta ren bitartez. ------------------   Si quieres compartir tus fotos con tod@s l@s vecin@s mándanos un email . Conforme nos vayan llegando más fotos las iremos añadiendo al álbum.

La plataforma vecinal por una conexión segura con Pamplona ha hecho público el siguiente comunicado animando a todas las vecinas y vecinos a participar en la marcha festiva que partirá mañana viernes 16 de marzo a las 18:45 desde el ayuntamiento . Animan "a que traigáis todo lo que se os ocurra para reclamar, con alegría y buen humor que necesitamos una solución ya: gigantes, toricos, música, bicicletas, tráctores…" e indican que dispondrán carrozas para llevar todos estos objetos en caso de que sea necesario. A continuación reproducimos el texto íntegro. ··· Orkoien eta Iruñea arteko oinezkoentzako bide segurua bultzatzen duen plataformak adierazpen bat publiko egin du bihar ostirala, martxoaren 16a, arratseko 18:45etan udaletxetik abiatuko den martxan parte hartzera animatuz. Aldarrikapena jai giroan izatea nahiko lukete eta bizilagunak "bururatzen zaizuen guztia ekartzera animatzen zaituztegu: musika tresnak, erraldoiak, zezentxoak, bizikletak......

Astearte honetan, urriak 3 ,  elkarretaratzea deitu dute Udal plazan gaueko 22:00etan Catalunyari elkartasuna adierazteko. ··· Este martes 3 de octubre han convocado una cacerolada en solidaridad con Catalunya a las 22:00h en la plaza del Ayuntamiento .

Mirenen senideek eskatu bezala protesta isilpean egingo da ··· Por expreso deseo de la familia de Miren la protesta se desarrollará en total y absoluto silencio Manifestaldia, Martes al Sol plataformak deitua eta hainbat sindikatu, alderdi eta gizarte eragileen babesa jaso duena gaur larunbata, martxoak 18 arratseko 6etan izango da Iruñeko Gurutzearen Enparantzan . La protesta, convocada por la plataforma Martes al Sol y a la que se han adherido numerosos sindicatos, partidos políticos y agentes sociales tendrá lugar hoy sábado 28 de marzo a las 18 horas en la Plaza de la Cruz de Pamplona . Según el comunicado hecho público por los convocantes Miren " fue despedida de manera discriminatoria e injustificada por Faurecia junto con 10 compañeros, con el único objetivo de machacar y chantajear a la plantilla para que aceptara el empeoramiento de sus condiciones de trabajo. Año y medio más tarde, Faurecia ha contratado a 36 eventuales y se meten 4.316 hor...

55 colectivos de Navarra han mostrado su adhesión a la iniciativa promovida por la Carta de Derechos Sociales , con el objetivo de impulsar el cambio social en Navarra. En palabras de los convocantes " frente a esta minoría que sirve al sistema capitalista, origen real de esta crisis. Creemos en la necesidad de una alianza sindical y social fuerte, con vocación de contrapoder, con espíritu crítico, que recuerde al poder político y las instituciones cuales son las urgencias sociales. En Navarra las movilizaciones habidas estos años se han multiplicado y han logrado la aprobación por la oposición parlamentaria de leyes favorables a los intereses de amplios colectivos sociales, leyes que han sido recurridas por sistema ante tribunales por la Delegación del Gobierno estatal cuando no por el propio Gobierno navarro. Queremos poder decidir aquí. Las organizaciones que apoyamos este manifiesto nos comprometemos con la defensa del ejercicio del derecho a decidir de la ...

Salida de autobuses el 10 de enero a las 9:30 y 14:30 desde Orkoien. Apuntarse en el bar Basterra de Etxauri y en los lugares habituales. ··· Autobusak urriaren 10ean 9:30 eta 14:30etan abiatuko dira Orkoiendik. Izena ematea Etxauriko Basterra tabernan eta ohiko lekuetan.

ARRAZOI GUZTI HAUENGATIK Y POR MUCHAS RAZONES MÁS sábado 13 diciembre - abenduak 13 larunbata Iruñea 17:30 Golemetan

AZAROAK 9 NOVIEMBRE IGANDEA-DOMINGO IRUÑEA -12:00- Plza. Ayuntamiento Deitzaileak * Convocantes:  ehBildu, Geroa Bai, LAB, ELA, EHNE, CGT, STEE-EILAS, ESK #9N2014

Azken asteetan 28 gazte independentista epaitzen ari ditu Auzitegi Nazionalak Madrilen. Militante abertzale hauen delitu bakarra bestelako Euskal Herri  baten alde lan egitea da. Honen aurrean gonbitea luzatu nahi dizuegu AZAROAK 8an burutuko den MANIFESTAZIOA -n parte hartzera, hitzordua 17,30tan ANTONIUTI -n izango da. Aldi berean, egun hauetan sare sozial ak laranjaz margotzera gonbidatzen zaituztegu mobilizazio hori indartzeko . EPAIKETA POLITIKO GEHIAGORIK EZ! --- Estas semanas están juzgando a 28 jóvenes independentistas en la Audiencia Nacional de Madrid. El único delito que se les imputa es su militancia política a favor de una Euskal Herria libre. Ante este atropello, queremos invitarte a la MANIFESTACIÓN que el próximo 8 de NOVIEMBRE se realizará a las 17:30 desde ANTONIUTTI. A su vez, te invitamos a solidarizarte mediante las redes sociales, pintando de color naranja tu perfil de facebook, twitter, o sacando fotos naranjas. ¡NO MAS ...

Nafarroako Oroimen Historikoaren Aldeko Herriareko Koordinakundeak elkarretaratzea deitu du datorren uztailaren 19rako eguerdiko 12etan Iruñeko "Hildakoen Monumentuaren" parean, Rodeznoren enparantzan Memoria Historikoaren Foru Legeari jarraikiz Emilio Mola eta José Sanjurjo kolpisten gorpuzkiak udal eraikinetik atera daitezen eskatzeko, bai eta Zaldun Boluntarioek hilero bertan ospatzen dituzten mezak debekatu daitezen, estatu kolpe militarra eta gizateriaren aurkako krimenak goresten dituztelako . Jarraian koordinakundeak helarazitako komunikatua duzue: “Franco ... el sapo iscariote y ladrón en la silla del juez repartiendo castigos y premios, en nombre de Cristo, con la efigie de Cristo prendida del pecho, y el hombre aquí, de pie, firme, erguido, sereno, con el pulso normal, con la lengua en silencio, los ojos en sus cuencas y en su lugar los huesos ...” (Poema “Pero ya no hay locos” de León Felipe) Nafarroako Herriarteko Koordinakundeak, Iruñeko eta Tuter...

La Coordinadora Navarra de Pueblos por la Memoria convoca a una concentración a las 12 del mediodía el 19 de julio frente al "Monumento a los Caídos" de Pamplona- Iruña, demandando que , en cumplimiento de la Ley Foral de Memoria Histórica, se proceda a retirar los restos de los generales golpistas Emilio Mola y José Sanjurjo de la cripta de dicho edificio municipal, usufructuada por el arzobispado, exigiendo así mismo al arzobispo de la Diócesis que prohíba los actos de enaltecimiento del golpe de estado militar de 1936 y de la Dictadura franquista que lleva a cabo mensualmente la Hermandad de Caballeros Voluntarios de la Cruz. Os dejamos a continuación el comunicado que han hecho público: “Franco ... el sapo iscariote y ladrón en la silla del juez repartiendo castigos y premios, en nombre de Cristo, con la efigie de Cristo prendida del pecho, y el hombre aquí, de pie, firme, erguido, sereno, con el pulso normal, con la lengua en silencio, los ojos en su...

"Monarkiari ez, herriak erabaki" lelopean hainbat alderdi, sindikatu eta eragilek larunbat honetarako, ekainak 7, arratseko 18.00etan autobus geltoki zaharretik abiatuta manifestaldi anitza deitu dute Iruñean , Deitzaileak dira: Junta Republicana de Izquierdas de Navarra, EH Bildu, IUN, Batzarre, PCE/EPK, Geroa Bai, Podemos, Juventudes Socialistas de Navarra, Izkierda Antikapitalistak, LAB, ELA, STEE-EILAS, Solidari, ESK, CGT, Eraldatu, Gazte Komunistak, Ernai, Ikasle Abertzaleak, Marchas de la Dignidad Nafarroa, Colectivo de Personas Precarias y en Paro, Movimiento Democrático de Mujeres, Mujeres Progresistas.

Más de 20 partidos políticos, sindicatos y organizaciones sociales han llamado a la ciudadanía navarra a participar en la manifestación que han convocado para este sábado en Iruñea para exigir "el fin de la monarquía y la apertura de un proceso democrático donde los ciudadanos y los pueblos del Estado puedan decidir su futuro".   LA MANIFESTACIÓN SALDRÁ A LAS 18:00 HRAS DE LA ESTACIÓN DE AUTOBUSES, BAJO EL LEMA "NO A LA MONARQUÍA, LA CIUDADANÍA DECIDE" . Convocan la marcha la Junta Republicana de Izquierdas de Navarra, EH Bildu, IUN, Batzarre, PCE/EPK, Geroa Bai, Podemos, Juventudes Socialistas de Navarra, Izkierda Antikapitalistak, LAB, ELA, STEE-EILAS, Solidari, ESK, CGT, Eraldatu, Gazte Komunistak, Ernai, Ikasle Abertzaleak, Marchas de la Dignidad Nafarroa, Colectivo de Personas Precarias y en Paro, Movimiento Democrático de Mujeres, y Mujeres Progresistas. El portavoz de la Junta Republicana de Izquierdas de Navarra Paco Jimén...

Manifiesto con motivo de la manifestación en contra del recrecimiento del pantano de Yesa que tendrá lugar este sábado  31 de mayo. Esako urtegiaren handitzearen aurkako datorren maiatzaren 31ko manifestazioaren manifestua duzue hau: Estos son los lemas de la manifestación del próximo 31 de mayo en Iruña Pamplona, escritos en las tres lenguas que se hablan en la cuenca del río Aragón y sus afluentes. Una manifestación, convocada por la Asociación Río Aragón (COAGRET) , Yesa+No/Lanak gelditu de Sangüesa/Zangoza y URA-Nueva Cultura del Agua de Navarra/Nafarroa, que se realiza por las siguientes razones: Yesa es un grave problema para la seguridad de las poblaciones que viven aguas abajo   Las obras de recrecimiento han agravado y puesto en evidencia el grave riesgo que supone embalsar agua en la inestable cerrada de Yesa. Persisten los deslizamientos de las laderas que no se resuelven con los millonarios desmontes que están realizando. La Confederación Hidrog...