ORKOIEN esan zerbait

El Ayuntamiento de Orkoien ha sancionado a Urdi S.L. con 1.500€ por modificar los horarios de las instalaciones de manera unilateral tras terminarse el expediente sancionador que abrió el Alcalde tras las solicitudes realizadas por el grupo municipal de Bildu y las movilizaciones realizadas por los vecinos y vecinas del pueblo . La empresa continúa incumpliendo el horario de las instalaciones por lo que en el último pleno el portavoz del grupo municipal de Bildu ha vuelto a solicitar que se abra otro nuevo expediente sancionador. Está pendiente de contestación la solicitud realizada por Bildu para que se le abra un expediente sancionador a Urdi por no haber entregado todavia las cuentas, auditadas, de explotación del año 2.012 y que debería haber entregado en marzo del año pasado.

El próximo día 10 de marzo a partir de las 18.30 en el Centro Cívico de Orkoien podremos ver "LA GUERRA CONTRA LAS MUJERES". En este documental decenas de mujeres valientes, admirables, cuentan lo que han sufrido sin ocultar sus rostros, convencidas de que ha llegado la hora de levantar la voz para que el mundo las escuche. Mujeres como la bosnia Bakira Hasecic, que se dedica a perseguir y llevar ante la justicia a los serbios que violaron en los campos de concentración durante la guerra. 

UIO-UPNk 2014. urterako aurrekontuak onartu dituzte. Jarraian aurrekontu horien inguruko gure iritzia eta laburpena dituzue. Onetsitako aurrekontuak xede-adierazpen argia dira Desgobernu talde honen xedeak argi geratzen dira beraz; zergak eta tasak igo, zerbitzuak pribatizatu, baina hori bai, izandako kritikek nolabaiteko eragina izan dutenez gero eta latzagoa den langabeziari aurre egiteko eskasegiak diren ekimenak sartuz. Urtez urte ura, elektrizitate, gasa eta telefono gastuak handituz doaz udala eta gastuok murriztuko dituen energia egitasmoa burutu ordez aurrekontua handituz doa. Liburutegirako idazpenik gabe jarraitzen dugu , dirudienez gobernu taldeak ez du behar bezala ikusten zerbitzua. Beste behin ere udako udal kanpamendurik gabe geratuko gara . Berdintasuna zein familia eta lanaren arteko elkarbizitzari mesede eskasa egiten diona beraz. Arazo ekonomikoetan dauden bizilagunei ohiko etxebizitzaren kontribuzioa ordaintzen laguntzeko proposamena

LA MOVILIZACIÓN CIUDADANA CONSIGUE QUE EL AYUNTAMIENTO MODIFIQUE SU POSTURA Trás defender que l@s vecin@s podríamos opinar sobre el proyecto que ellos eligiesen, cambian de opinión y permitirán "participar" a l@s vecin@s. La próxima semana las vecinas y vecinos de Orkoien podrémos ver los 27 proyectos en el Centro Cívico entre las 16:00 y las 20:00 . Una urna está disponible en la recepción para que l@s vecin@s mayores de 18 años podamos indicar "las tres que mas te gustán". Desgraciadamente desde el equipo de gobierno ya repitieron en el pleno, varias veces, que "la consulta no será vinculante". De cualquier manera invitamos a las vecinas y vecinos a participar y dar su opinión. A lo mejor conseguimos que respeten la decisión de l@s vecin@s, ¿quién sabe?. video del pleno de noviembre donde se aprobó el Pliego del Concurso

Esta mañana UIO-UPN han aprobado el Presupuesto del Ayuntamiento de Orkoien para 2.014, a continuación os dejamos la valoración del grupo municipal Bildu y el resumen del presupuesto   Los presupuestos, al aprobarlos, son una declaración de intenciones.  Las intenciones de este equipo de desgobierno municipal quedan claras; aumentar tasas e impuestos y privatizar servicios, eso sí como las críticas hacen su efecto, pequeñas e insuficientes iniciativas en la lucha contra el desempleo que día a día aumenta en el pueblo.  Año a año este Ayuntamiento aumenta el gasto en electricidad, agua, gas, teléfonos,.. En vez de hacer un plan de ahorro energético para que esos consumos disminuyan, año a año vamos aumentando la partida de gasto prevista  La Biblioteca continua sin partida en los presupuestos, por lo visto este equipo de gobierno no lo considera una necesidad para las vecinas y vecinos.  Un año más, los vecinos y vecinas de Orkoien volvemos a quedarnos sin Campamentos Urba

El miércoles 26 de febrero a partir de las 10 de la mañana se podrá seguir el pleno en directo a través de este blog. Otsailaren 26an, asteazkena, goizeko 10ak aitzina osoko bilkura zuzenean ikusteko aukera izanen da blog honen bitartez.

14 DE MARZO  a las 20:00 en el CENTRO CIVICO MARTXOAREN 14an ARRATSEKO 8etan GIZARTE ETXEAN

2 de marzo - 18:00 - Centro Cívico Martxoaren 2a - 18:00 - Gizarte Etxean

ahotsa.info jaio da, Nafarroan eraldaketa sozial eta politikoa bultzatzeko Ahotsa.info aurkezpen jaia arrakasta haundiarekin burutu zen pasa den ostiralean Alegria Peñan. Ekitaldi xumea bezain hunkigarria ospatu zen 200 lagunen aurrean. Hona hemen bertan zabaldu ziren bideoak. Ha nacido ahötsa.info . El movimiento popular carece de suficientes canales comunicativos en internet para hacer oír su voz. Esto se ha visto con más claridad tras la orden de cierre de Ateak Ireki por parte de la Audiencia Nacional.  Tras este nuevo ataque a la libertad de expresión e información, el movimiento popular ha perdido una herramienta para la difusión de sus reivindicaciones. La gente que quiere que las cosas cambien y que se respeten sus derechos ha perdido un altavoz para sus demandas. Por ello, porque nos importa que se oiga tu voz, con tanta fuerza y firmeza como te expresas en la calle, en tu puesto de trabajo o en tu lugar de estudios, queremos poner en marcha un nuevo proyecto comu

El próximo miércoles a las 10.00 se celebrará el pleno ordinario del mes de febrero del Ayuntamiento de Orkoien, como viene siendo habitual podrás seguir el pleno en directo en esta web. Datorren asteazkenean, goizeko 10etan otsaileko osoko bilkura izango da. Ohi bezala blogean bertan ikusi ahal izango da.   A continuación os dejamos el Orden del día  Jarraian gai zerrenda:

(del 3 al 18 de marzo) Pueden solicitar plaza l@s niñ@s nacidos hasta el 15 de mayo 2014 Recogida de solicitudes a partir del 26 de febrero en la Escuela Infantil ( 948 326 655) lunes a viernes de 9:30 a 11:30 y de 15:00 a 16:00 miércoles de 9:30-14:00   

Vídeo preparado por alumnos y profesores del centro educativo Auzalar de cara a la campaña de prematriculación y que han colgado en el recién estrenado blog del centro, donde muestran las distintas actividades que llevan a cabo. Auzalar eskolako ikasle eta irakasleek aurtengo aurrematrikulazio kanpainiari begira eginiko bideoa duzue hau. Eskolako blog berrian duzue ikusgai, landu dituzten beste hainbat jarduerekin batera.

Tras la prohibición de las protestas que se estaban llevando a cabo a diario frente a la sede del UPN en Pamplona con motivo de los recientes casos de corrupción nos han informado de que se han modificado las convocatorias. Atentos a los nuevos llamamientos. Ustelkeria kasuak direla eta UPN-ren bulegoen aurrean egiten ari ziren protestak debekatuak izan ondoren, deialdiak berregiturartu egin direla jakinarazi dute. Adi deialdi berriei:

ARGINDARRAREN IGOERAREN AURKA  ELEKTRIKEN LAPURRETARI, ALTO! ELKARRETARATZEA: MERINALDE PLAZAN, HILAREN 20AN, ARRATSEKO 19:30ETAN ZUZIAK, KANDELAK ETA MANTAK HARTUTA ETORRI! Adinekoak krisiaren aurka

CONTRA LA SUBIDA DEL RECIBO DE LA LUZ  ¡ ALTO AL ROBO DE LA ELÉCTRICAS !  CONCENTRACION  PLAZA MERINDADES DÍA 20 DE FEBRERO 7,30 DE LA TARDE ACUDE CON ANTORCHAS, VELAS Y MANTAS  MAYORES FRENTE A LA CRISIS

Herri mugimenduak egunero 19:00etan UPNren egoitzaren parean Gobernua bota arte mobilizatzeko deia egin du, erregimenaren amaiera eta eredu aldaketa aldarrikatzeko Hay que mantener la presión popular en la calle para echar a los corruptos del Gobierno de Nafarroa, y lograr el tan ansiado cambio social y político. Por eso hacemos un llamamiento a toda la ciudadanía a acudir TODOS LOS DIAS A LAS 19:00 FRENTE A LA SEDE DE UPN    

La ikastola Auzalar de Orkoien ha estrenado blog , en el que profesores y alumnos darán a conocer las actividades que realizan, colgarán fotos, vídeos y demás. ¡Ánimo en esta nueva iniciativa! Orkoiengo Auzalar ikastolak blog berria du eta haren bitartez eskolan egiten dituzten jarduerak erakutsiko dizkigute irakasle zein ikasleek, bai eta bideo eta argazkiak zintzilikatu ere. Zorte on ekimen berri honetan!

  B.O. N. nº29 de 12 de febrero de 2014 SOLICITUD DE LICENCIA DE ACTIVIDAD   En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Foral 4/2005, de 22 de marzo, de intervención para la protección ambiental, se hace público que, por espacio de quince días hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial de Navarra, quedará expuesto al público en las oficinas municipales el expediente que se indica a continuación, a fin de que quienes se consideren afectados por la actividad puedan presentar durante dicho plazo las alegaciones pertinentes.   N.A.O. 29.zbkia 2014ko otsailaren 12a JARDUERARAKO LIZENTZIA. ESKAERA Ingurumena Babesteko Esku-hartzeari buruzko martxoaren 22ko 4/2005 Foru Legean xedatua bete dadin, aditzera ematen da Udalaren bulegoetan jendaurrean egonen dela hamabortz egun baliodunean, iragarki hau Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratu eta biharamunetik aitzina, ondotik zehazten den espedientea, jard

GOICOECHEA HA PREVARICADO DE FORMA REITERADA, según la exjefa de Hacienda LA EX-DIRECTORA DE HACIENDA DENUNCIA QUE BARCINA Y GOICOECHEA INTENTARON UTILIZAR DATOS FISCALES EN SU BENEFICIO La exdirectora gerente de la Hacienda Tributaria de Nafarroa, Idoia Nieves, ha acusado a la consejera Lourdes Goicoechea, al exponer las razones de su dimisión, de reiterados intentos de «intromisión» e «injerencias», como pedir información fiscal de determinados contribuyentes. (los chanchullos que denuncia a partir del minuto 30:20)

El Juzgado Contencioso-Administrativo nº 3 ha admitido a trámite el Recurso que el portavoz del grupo municipal de Bildu ha presentado, ante la desestimación por el Pleno del Ayuntamiento del recurso de Reposición a la modificación presupuestaria nº14/2013 por la que el Ayuntamiento asume el coste de la cubierta de las pistas de pádel. En el mismo Decreto de 6 de febrero de 2014 se requiere al Ayuntamiento para que "remitan a esta Oficina Judicial el expediente administrativo..." La cubierta es una inversión que debe realizar Urdi el próximo año y que de pagarla el Ayuntamiento supondrán más de 92.000€ del Presupuesto municipal.

Estrenamos nuevo formulario de contacto para que nos hagáis llegar vuestras sugerencias, ideas  o lo que creáis oportuno. Para ello sólo tenéis que ir a la página del formulario y rellenar los campos requeridos y en breve os contestaremos.   Harreman-orri berria dugu dagoeneko, nahi duenak ideiak, eritziak eta iradokizunak helarazi diezazkigun. Hartara, orrira joatea besterik ez duzue eta bertan eremuak bete, zuekin harremanetan jar gaitezen posta elektronikoa barne. Mila esker aunitz.

Fieles a nuestro compromiso con la participación ciudadana y la gestión abierta de la vida municipal, a partir de mañana y todos los lunes de 18:00 a 19:00 estaremos encantados de recibir en el Ayuntamiento a todos los vecin@s que deseen darnos su opinión, hacer consultas, sugerencias y/o hacer cualquier tipo de aportación. Os esperamos . Partehartzearekin dugun konpromisoa jarraikiz, bihartik hasita eta astelehen guztietan 18:00etatik 19:00ak arte gustura hartuko ditugu Orkoiengo bizilagunak udaletxean, beren iritziak eman galderak edo iradokizunak egin eta orokorrean hala nahi duten herritarrek gurekin harremanetan jartzeko inoiz baino errazago izan dezaten. Zain gaituzue.

Azken osoko bilkuran UIO eta UPNk, elkarlanean beste behin ere, eskualdeko hiri garraioa berrordaintzeko orkoiendar bakoitzari urtean 12 € kobratuko zaizkiola salatzeari ezezkoa eman zioten.

PREMATRICULACIÓN EN AUZALAR I.P. (del 20 al 26 de febrero) Jornada de puertas abiertas: 13 FEBRERO visitas de 12:00 a 13:00 y de 15:00 a 16:00 CHARLA a las 16:30  "Si no sabemos euskera, ¿cómo podremos ayudar a nuestr@s hij@s? "   PREINSCRIPCIÓN EN C.P.E.I.P. SAN MIGUEL (del 20 al 26 de febrero) Jornada de puertas abiertas: 18 de febrero visitas de 12:00 a 13:00 y de 15:40 a 16:30

Jarraian urtarrileko osoko bilkuraren akta duzue eta ez ahaztu bideoa ere ikusgai dagoela  ***** A continuación os dejamos el acta del pleno ordinario de enero , tambien podeis verlo en video

Otsailaren 9an arratsaldeko 6etan Orkoiengo Gizarte Etxean .  El 9 de febrero a las 6 de la tarde en el Centro Cívico de Orkoien .   El precio de la entrada es 2€, y se podrán a la venta:  1.- El jueves, a la tarde, en el colegio San Miguel.  2.- El viernes, a la tarde, en el Centro Cívico.  3.- El domingo, 30' antes de la proyección, en el Centro Cívico. Organiza- Antolatzen du : APYMA San Miguel

En el pasado pleno de enero UIO y UPN unen sus votos, una vez más, para evitar que el Ayuntamiento de Orkoien rechace que a l@s vecin@s se les vayan a cobrar 12€/año para financiar a la empresa que gestiona el transporte urbano comarcal.

Numerosa participacion en la fiesta organizada hoy domingo 2 de febrero por la plataforma vecinal Orkoien Saludable-Orkoien Osasuntsu con motivo de la paralización de la incineradora de biomasa y la despedida de la plataforma. Podéis ver las fotos y leer el mensaje de despedida en su blog . Giro aparta gaur otsailaren 2an, igandea, Orkoien Osasuntsu k antolatu duen jaian, errauskailua bertan behera geratu dela ospatzeko eta herri plataformaren agurra adierazteko. Jaiaren argazkiak beren blogan dituzue ikusgai bai eta agur mezua irakurgai ere.