ORKOIEN esan zerbait

Orkoiengo Udal Haur Eskola Nafarroako Gobernuko hitzarmenetik geratu ostean Bildu udal taldeak osoko bilkurara eramandako mozioa aho batez onartu eta erakunde-deklarazio bihurtu da zinegotzi guztien babesarekin. Ikus jarraian testua. Ante la exclusión de la Escuela Infantil Municipal de Orkoien del Convenio de Financiación por parte del Gobierno de Navarra, desde el grupo municipal de Bildu se ha presentado una moción que tras la solicitud de los grupos se ha convertido en una Declaración Institucional de todos los grupos del Ayuntamiento, a continuación os dejamos el texto aprobado; La situación de las escuelas infantiles de titularidad municipal en Navarra no es nada fácil y esto también repercute directamente en la financiación municipal. Así, El Gobierno de navarra, en sesión celebrada el 15 de mayo, adoptó un acuerdo en relación a la financiación del funcionamiento de las escuelas infantiles. De este modo, de los 95 centros infantiles de titularidad municipal que existen a

Datorren ekainaren 30ean, igandearekin, Nafarroa Bizirik ekimenaren barnean Oltza zendeako BENETAN elkarteak jai egitaraua prestatu du Arazuriko gazteluaren mugarriaren inaugurazioaren inguruan. Gonbitea luzatzen dizuegu. El próximo domingo dia 30 de junio, dentro de la iniciativa de Nafarroa Bizirik, la asociación BENETAN  de la Cendea de Oltza, han organizado un pequeño programa festivo, cuyo centro sera la colocación en el palacio de Arazuri del mojón que identifica a los castillos del Reino de Nabarra, estáis todos invitad@s a participar.

TALLERES ARTÍSTICOS "Un puzle para espías" (Inscripciones del 24 de junio al 2 de julio en el Centro Cívico) Todos los lunes de Agosto, en el Centro Civíco de 11:00 a 13:00h.  Niños y niñas de 4 a 12 años en castellano-ingles o euskera-ingles.  Precio empadronados 5€ CAMPUS DE PIRAGÜISMO en Ibero (Rio Arga y Arakil) Inscripciones en el Centro Cívico del 24 de junio al 2 de julio   Actividad a realizar del 17 de julio al 27 de agosto, todos los martes de 5 a 8 de la tarde.  Abierto a todo el público, de 12 a 14 años acompañados y a partir de los 14 solo autorizados.  Precio: 63€ empadronados , descuentos del 10 y el 20% a familias.  

Orkoiengo PAH-HUTek prestatutako dokumentua, behar duten bizilagunek zoru klausulak edo gehiegizko interesak kobratzen dizkieten banketxeen aurrean aurkezteko. Documento preparado por la PAH-HUT ORKOIEN para que los vecinos y vecinas afectados presenten en las Entidades bancarias para reclamar que les quiten las claúsulas suelo, y dejen de cobrarles intereses abusivos

  Orkoiengo hainbat bizilagunei ari zaizkie iruzur egiten Caja Rioja (Bankia), 2,5%eko zoru klausula aplikatuz, eta Caja Rural zein Banco Popular, gehiegizko tasak kobratuz. Sententzia irakurtzeko hemen * Si quieres leer la Sentencia, pulsa aqu í En Orkoien cientos de vecin@s están siendo estafados por Caja Rioja (Bankia), al estarles aplicando una claúsula suelo del 2,5%, asimismo Caja Rural y Banco Popular tambien están cobrando de más a l@s vecin@s del pueblo.  El Tribunal Supremo aclaró ayer que las cláusulas suelo son nulas incluso si el cliente se benefició "durante un tiempo" de caídas en el Euribor, y que basta con que no cumplan alguno de los requisitos de transparencia exigidos en su sentencia del pasado 9 de mayo. El auto indica también que meros "formalismos carentes de eficacia", como puede ser la lectura del contrato por parte del notario", no pueden sustituir el "perfecto conocimiento" de todos los términos del co

Joan den larunbatean Burdeos, Fresneseko eta Curtiseko espetxeetako hormetan amnistia letra larriz margotzera eta aldarrikatzera joan ziren hainbat  iratxo. Jarraian iratxoek helarazitako bideoa uzten dizuegu, eta beren adierazpena hemen . El pasado sábado un grupo de iratxos fueron hasta las cárceles de Fresnes, Burdeos y Curtís a pintar y a reivindicar la amnistía con mayúsculas, este es el vídeo que han hecho llegar las y los duendecillos. PUEDES LEER EL COMUNICADO DE LOS IRATXOS. pulsando aquí .   

Azken osokoan 4/2013 aurrekontu aldaketa onartu zen, 927.850€z hornituta aurtengo inbertsioak ezartzen dituenak. En el pasado Pleno de Mayo se aprobó la modificación presupuestaria nº 4/2013 que recoge las inversiones para este año con un importe de 927.850€. Si quieres ver la lista de inversiones pulsa aquí * hemen inbertsioen zerrenda osoa

Datorren ekainaren 24an 15-M BCN TV taldekoek eginiko " SOBRAN RAZONES " dokumentala izanen dugu ikusgai eta ondoren Atzerritarrentzako Barneratzen Zentroez arituko zaizkigu S.O.S. RACISMO-Navarrakoek.  * El próximo día 24 de junio, podremos ver el documental realizado por miembros del 15-M BCN TV    " SOBRAN RAZONES "   y después miembros de S.O.S. RACISMO-Navarra, nos informarán sobre los Centros de Internamiento para Extranjeros

Tambien puedes ver el video del pleno ***** Bideoa ere ikusgai dago.

El próximo sábado día 8 de junio se celebra el día de la juventud en Orkoien, os dejamos el programa y os animamos a participar en los actos que han preparado l@s jovenes del pueblo. Datorren ekainaren 8an Orkoiengo gazte eguna ospatuko da. Hemen duzue herriko gazteek antolatu duten jaiaren egitaraua.