TEATRO FAMILIAR (Urriak 13 octubre - 20:00) FAMILIENTZAKO ANTZERKIA
"Las de fuera" Taller de teatro de Lumbier/Irunberriko antzerki tailerra
CENTRO CÍVICO ORKOIEN (3€)ORKOIENGO GIZARTE ETXEAN
Detrás de la vida de personas refugiadas siempre hay grandes dramas y tragedias. Desde la solidaridad hacia estas personas, vamos a contar una historia, poética y divertida, de tres niñas y dos madres que se ven obligadas a salir de su país por culpa de la guerra. Las reciben en un pequeño pueblo, puede ser cualquier pueblo. Y en un pueblo hay gentes de todo tipo que se comportan y acogen de diferentes maneras.
Errefuxiatuen bizitzaren atzean beti daude drama eta tragedia handiak. Pertsona horienganako elkartasunean oinarrituta, gerraren erruz beren herrialdetik irten behar duten hiru neskato eta bi amaren istorio poetiko eta dibertigarria kontatuko dugu. Herri txiki batean hartzen dituzte, edozein herri izan daiteke. Eta herri batean era guztietako jendea dago, modu desberdinetan portatzen eta hartzen dena.