Concurso decoración de viviendas HALLOWEEN etxebizitzen dekorazio lehiaketa
Inscripción en el Centro Cívico lunes a viernes (9:00 - 14:00h). Del 16 al 27 de octubre
Izena ematea astelehenetik ostiraletara (9:00 - 14:00) Urriaren 16etik 27etara
KORRIKA 2022 ORKOIEN
El sábado 2 de abril pasa la Korrika por Iruñerria por la mañana y en Orkoien se ha preparado una tarde de actividades que se celebrarán a partir de las 16:15 en la plaza Euskal Herria. Una tarde con muchas actividades y sorpresas, hasta las 22:15 que saldrá el autobús gratuito que se ha organizado para ir al kilómetro 656 de la Korrika que es el que este año se ha comprado con la colaboración de vecinas y vecinos de Orkoien. A las 21:00 se realizará el sorteo de la noche de hotel con desayuno y circuito termal en el Balneario de Elgorriaga para el que aún puedes comprar tus boletos. -------------------------------- Apirilaren 2an, larunbata, Iruñerritik igaroko da Korrika, eta Orkoienen 16:15etik aurrera Euskal Herria plazan egingo diren jarduerak antolatu dira. Arratsalde batean, hainbat ekitaldi eta sorpresa izango dira 22:15ak arte. Izan ere, Korrikako 656. kilometrora joateko doako autobusa aterako da, aurten Orkoiengo bizilagunen laguntzarekin erosi dena. 21:00etan, hotele...
