Plantación de robles con motivo del Dia Mundial de Árbol - Haritzak landatzea Munduko Zuhaitz Eguna dela eta
Para participar hay que apuntarse en el centro cívico de Orkoien en el teléfono 948 321 031 o en el correo deportes@orkoien.com antes del 11 de junio.
Parte
hartzeko Orkoiengo gizarte etxean eman behar da izena 948 321 031
telefonoan edo deportes@orkoien.com helbidean, ekainaren 11 baino lehen
Orkoienen, Zuhaitzaren Munduko Eguna
ospatuko dugu, ingurumenarekin, lurrarekin eta inguruarekin dugun
konpromisoa argi utziz. Egunez egun, ingurune naturala eta ingurumena
zaintzeko konpromisoa erakutsiz.
Ekainaren 21ean, astelehena, 16:00etan, erabiltzen ez den udal lursail
batean egingo den jarduera 3 eta 16 urte bitarteko umeei zuzenduta dago,
zuhaitzak eta ingurumena zaintzeko konpromisoa hartu nahi baitzaie.
Nafarroako haritzaren aleak landatzen parte hartzean, parte-hartzaileek
konpromisoa hartzen dute aleak ureztatzeko, hazten laguntzeko.
Aldez
aurretik, zuloak prestatzera joan beharko da, haurrek Nafarroako
haritzak landatu ditzaten; horretarako, ekainaren 18an, ostirala,
geratuko da.
---------------------------------
En Orkoien celebraremos el Día mundial del Árbol dejando claro nuestro compromiso con el medio ambiente, la tierra y el entorno que nos rodea, demostrando día a día compromiso para cuidar el entorno natural y el medio ambiente. La plantación que se realizará el lunes 21 de junio a las 16:00 en una parcela municipal en desuso está dirigida a niñas y niños de 3 a 16 años, a los que se les quiere comprometer al cuidado de los árboles y el medio ambiente. Al participar en la plantación de los ejemplares de roble navarro las personas participantes se comprometen a regar habitualmente los ejemplares para ayudarles a crecer.
Previamente se tendrá que acudir a preparar los agujeros para que los niños y niñas planten los ejemplares de roble navarro, para lo que se a quedado el viernes 18 de junio.