Orkoiengo 21. Korrikaren egitaraua Programa de la Korrika 21 de Orkoien

Orkoiengo Korrikaren antolatzaileek ekitaldi andana prestatu dute apirilaren 6rako.

Jaialdia 10:00etan hasiko da kiroldegian izango den autodefentsa tailerra, haurrentzako padela txokolatadarekin eta 11:00etan Ciclo Indoor Fabio Rosciolirekin.
11:00etatik Iturgain plazan jarraitu mota guztietako tailerrekin. Eguerdian pintxo poteoa izanen da eta ondoren ordu batak eta laurdenetan Korrika txikia herriko kaleetan zehar. Bazkari herrikoia ere izango da (tiketak Gizarte Etxean eros daitezke apirilaren 4a arte) eta ondoren komedia, kontzertua eta amaitzeko zezensuzkoa.

Ez ahaztu ekitaldi guztiak ordaintzen laguntzeko txapak eta petoak erosten ahal dituzula herriko hainbat lekuetan.

···

La comisión organizadora de la Korrika 21 de Orkoien ha hecho público un programa lleno de actividades para el sábado 6 de abril. 

Las actividades comenzarán a las 10:00 con un taller de autodefensa para mujeres y taller de pádel infantil a las 10:45 chocolatada en el polideportivo y a las 11:00 Ciclo indoor con Fabio Roscioli. Continuará a las 11:00 en la Plaza Iturgain con todo tipo de talleres. A mediodía habrá pintxo pote y a continuación, a la una y cuarto la Korrika Txiki recorrerá las calles de Orkoien. Tras la korrika txiki habrá comida popular (apuntarse hasta el 4 de abril en el Centro Cívico) seguida de comedia con Boca Beats, música con Luziano Show y finalmente torico de fuego a las 21:30.

Recuerda que puedes comprar chapas y petos en distintos puntos de Orkoien para ayudar económicamente a la organización.