NATURORKOIEN 2015
El viernes 10 de abril tendrá lugar la fiesta Naturorkoien de 11:00 a 13:30 en el Centro Cívico, que este año contará con cuentacuentos infantil, proyección de una película de cine mudo realizada por los alumnos del taller de cine, y se entregarán los premios del concurso de dibujo. La fiesta finalizará con un baile.
Naturorkoien está abierto a todas las niñas y niños de Orkoien.
···
Apirilaren 10ean, ostiralarekin, herriko haurrei zuzendutako Naturorkoien jaia ospatuko da Gizarte Etxean. Bertan ipuin kontalariaz gain, zinema tailerreko ikasleek eginiko laburmetrai mutua ikusteko parada izanen da, marrazketa lehiaketaren sariak banatuko dira eta dantzaldiarekin bukatuko da jaia.