EL DESEMPLEO JUVENIL EN ORKOIEN AUMENTA UN 15,63% EL ÚLTIMO MES * LANGABEZIAK %15.63 GORA GAZTEEN ARTEAN
25 urtez beherakoen artean langabeziak gora egiten duen bosgarren hilabetea izan da hau jarraian, urte osoko igoera %37.04an dagoelarik eta gazteria krisiaren ondorioak gehien pairatzen dituen kolektiboa bihurtuz.
Oro har Orkoienen %2.48 egin du behera langabeziak, osotara 275 langabetu daudelarik, 142 gizonezko eta 133 emakumezko.
···
El desempleo entre los menores de 25 años aumenta por quinto mes en Orkoien. Acumulando en el último año una subida del 37,04% en total, lo que convierte a l@s jovenes en el colectivo que más duramente está sufriendo las consecuencias de la crisis.
En el conjunto del pueblo el desempleo baja un 2,48% en el último mes, lo que situa el total en 275 desemplead@s (142 hombres y 133 mujeres).
