EL AYUNTAMIENTO INCLUMPLE LA ORDENANZA Y DESPRECIA AL EUSKERA / UDALAK ORDENANTZA URRATUZ EUSKARA MESPRETXATZEN DU
Tras los recortes en el Presupuesto para los cursos de Euskera, la negativa a incluir una partida para Becas como recoge la Ordenanza Municipal,que se aprobó con el anterior Alcalde, el Ayuntamiento continúa incumpliéndola y demuestra poco respeto por una de las lenguas propias de Orkoien, haciendo que desaparezca de Bandos de Alcaldía y carteles informativos.
Euskara ikastaroetara bideratzen den diruan ikaragarrizko murrizketak egin ondoren eta aurreko alkatearekin onetsitako Udal Ordenantzak agintzen duen bezala euskara ikasteko bekak ordaintzeko aurrekontuetan saila sartzeari ezezkoa eman ondoren, Udaletxeak guztiona dugun hizkuntzari muzin egin eta bizilagunon oinarrizko eskubideak urratu egiten ditu, udal-bando zein afixetatik, eta finean Orkoiengo bizitzatik euskara desagerraraziz.
Euskara ikastaroetara bideratzen den diruan ikaragarrizko murrizketak egin ondoren eta aurreko alkatearekin onetsitako Udal Ordenantzak agintzen duen bezala euskara ikasteko bekak ordaintzeko aurrekontuetan saila sartzeari ezezkoa eman ondoren, Udaletxeak guztiona dugun hizkuntzari muzin egin eta bizilagunon oinarrizko eskubideak urratu egiten ditu, udal-bando zein afixetatik, eta finean Orkoiengo bizitzatik euskara desagerraraziz.
Artículo 11.º El Ayuntamiento de Orkoien utilizará el euskera y el castellano cuando se dirija de modo general a la ciudadanía.
Así, serán bilingües, ya sea en soportes tradicionales como los derivados de las nuevas tecnologías
a) Los bandos, edictos, carteles y placas informativas.
Artículo 13.º Los elementos de publicidad y divulgación elaborados por el Ayuntamiento atenderán a los siguientes criterios:
1. Los carteles serán bilingües en todos sus elementos.
2. Los folletos de información y propaganda de las actividades municipales serán bilingües.
Artículo 26.º El Ayuntamiento de Orkoien consignará en sus Presupuestos anuales una cantidad económica destinada a becas para las personas adultas del municipio que deseen participar en cursos de euskera, conforme a la Convocatoria que cada año se publicará a tal efecto y que será buzoneada en el municipio.
.