CONVOCATORIA DEL X. CONCURSO DE CARTELES DE FIESTAS. ORKOIEN 2013 - ORKOIENGO FESTETAKO X. KARTEL LEHIAKETARAKO OINARRIAK 2013

El Ayuntamiento de Orkoien convoca el X. Concurso de Cartel de Fiestas año 2013 en las categorias infantil, juvenil y adulta con arreglo a las siguientes bases.

 Lehiaketa honen helburua 2013ko Orkoiengo jaietako kartel ofizialaren hautaketa da

BASES DEL X CONCURSO INFANTIL DE FIESTAS DE ORKOIEN 2013

Este concurso tiene por objeto la elección de los carteles infantiles del programa de fiestas de ORKOIEN del año 2013.

1. Podrá participar cualquier niña y niño desde 1º de Educación Infantil.

2. Los trabajos se presentarán en una cartulina de tamaño DIN A3 (29,7 cm. x 42,0 cm.) en formato vertical.

3. Llevará el siguiente texto en castellano y euskera:

FIESTAS DE ORKOIEN 2013

del 19 al 23 de junio

ORKOIENGO FESTAK 2013

Ekainaren 19tik 23ra

4.- El concurso de carteles de fiesta establece las siguientes categorías:

*De 1º a 3º de educación infantil

*De 1º a 3º de educación primaria

*De 4º a 6º del Educación primaria

*De 1º a 2º de la ESO

5. Se entregaran premios consistentes en vales regalos por valor de:

50 euros -- categoría de 1º a 3º de Educación Infantil -- 1er clasificado/ a

50 euros -- categoría de 1º a 3º de Educación Primaria -- 1er clasificado/ a

75 euros -- categoría de 4º a 6º del Educación Primaria -- 1er clasificado/ a

75 euros -- categoría de 1º a 2º de la ESO -- 1er clasificado/ a

6. Cada niño o niña podrá participar con una sola obra, original e inédita, de técnica libre. No podrán participar obras presentadas en ediciones anteriores.

7. El plazo de admisión de carteles termina el 10 de mayo del 2013 a las 14:00. Los trabajos se presentarán de lunes a viernes (laborables), en horario de 9:00 a 20:00 horas en el Centro Cívico Angel Gutiérrez de Orkoien, C/ Euntzeandia 1, 31160 Orkoien.

8. Los carteles se entregarán sin ningún dato del autor o autora, grapándose por la parte de atrás del cartel un sobre cerrado en el que se introducirán los siguientes datos:

                Nombre y Apellidos

                Fecha de nacimiento, dirección y teléfono.

                Centro escolar donde estudia.

IMPORTANTE: En el cartel por la parte de atrás y en la parte exterior del sobre, deberá aparecer en números grandes la edad y curso escolar del autor o autora del dibujo.

9. El jurado será el mismo que el del concurso de carteles de fiestas en las categorías de adultos y juveniles.

10.- Los premios podrán declararse desiertos si así lo considera el jurado. Si el jurado declarase desierto algún premio, la cantidad destinada al mismo se podrá conceder en accésit si el jurado lo estima conveniente.

11. Los carteles ganadores pasarán a ser propiedad del Ayuntamiento y serán impresos en el programa de fiestas según determine la comisión de festejos.

12. La entrega de premios será el día 18 de junio de 2013 a las 18:00h en el Centro Cívico Angel Gutiérrez de Orkoien. Las obras ganadoras estarán expuestas ese día en el propio Centro.

13. Los carteles ganadores quedarán en propiedad del Ayuntamiento y serán reproducidos en la forma que estime oportuna.

14.- El participar en este concurso implica el conocimiento y la aceptación de las bases.

 

BASES DEL X CONCURSO DE CARTELES DE FIESTAS DE ORKOIEN 2013

 1. Este concurso tiene por objeto la elección del cartel oficial de las fiestas de Orkoien del año 2013.

2. El cartel tendrá setenta centímetros de alto por cincuenta de ancho y deberá ir montado sobre soporte rígido. Se presentará en formato vertical y convenientemente embalado.

3. Llevará el escudo de Orkoien y el siguiente texto en castellano y euskera:

FIESTAS DE ORKOIEN 2013

del 19 al 23 de junio

ORKOIENGO FESTAK 2013

Ekainaren 19tik 23ra

La no inclusión de todo el texto y el escudo conlleva la anulación del cartel.

4. Se establece un premio de 200€ en la categoría de adultos y un premio de 100€ en la categoría juvenil (de 15 a 17 años).

5. Cada autor o autora podrá participar con un máximo de dos obras, originales e inéditas, de técnica libre. Junto con los carteles se presentara copia de los mismos en formato digital TIF o JPG. No podrán participar obras presentadas en ediciones anteriores

6. El plazo de admisión de carteles termina el 10 de mayo del 2013 a las 14:00. Los trabajos se presentarán de lunes a viernes (laborables), en horario de 9:00 a 20:00 horas en el Centro Cívico Angel Gutiérrez de Orkoien, C/ Euntzeandia 1, 31160 Orkoien.

7. Los carteles se presentarán sin identificar y con un lema, este deberá estar escrito en la parte trasera del cartel. Junto con el cartel se entregará un sobre cerrado en cuyo exterior figurará el mismo lema del cartel y la categoría a la que se presentan. En su interior deberán constar el nombre y apellidos, fecha de nacimiento, domicilio, teléfono y dirección electrónica del autor o autora.

8. La organización no se hace responsable de los extravíos o daños que puedan sufrir las obras presentadas al concurso.

9. El Ayuntamiento de Orkoien se reserva la facultad de insertar el escudo de la localidad en el cartel anunciador de las fiestas de Orkoien de modificar o sustituir el escudo que aparezca en el original.

10. El jurado estará compuesto por 4 personas designadas por la Comisión de Festejos. Los carteles serán expuestos en el Ayuntamiento. Su fallo será inapelable.

11. Los carteles ganadores pasarán a ser propiedad del Ayuntamiento y serán impresos en el programa de fiestas según determine la comisión de festejos.

12. Los premios podrán declararse desiertos si así lo considera el jurado.

13. La entrega de premios será el día 18 de junio de 2013 a las 18:00h en el Centro Cívico Angel Gutiérrez de Orkoien. Las obras ganadoras estarán expuestas ese día en el propio Centro.

14. De acuerdo con la Ley, de Protección de Datos Personales, informamos a todos los participantes que sus datos personales serán almacenados en el fichero de Cultura titularidad del Ayuntamiento de Orkoien con la única finalidad de gestionar este concurso. Por otro lado les informamos en caso de resultar finalistas o premiados sus datos personales, podrán ser publicados en la web municipal, revistas o folletos municipales.

15. El participar en este concurso implica el conocimiento y la aceptación de las bases