ORKOIEN esan zerbait

Aprobación definitiva de modificación del Reglamento de uso del salón de actos y salas multiusos del Centro Cívico “Ángel Gutiérrez” El Pleno del Ayuntamiento de Orkoien, en sesión celebrada el día 31 de diciembre de 2014, adoptó el acuerdo de aprobación inicial de la modificación del Reglamento de uso del salón de actos y salas multiusos del Centro Cívico “Ángel Gutiérrez” de Orkoien (publicado en el Boletín Oficial de Navarra número 9, de fecha 15 de enero de 2015. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 325 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra, modificado por la Ley Foral 15/2002, de 31 de mayo, y transcurrido el plazo de exposición pública sin que se hayan producido alegaciones, se procede a la aprobación definitiva de la modificación de dicha Ordenanza, disponiendo su publicación a los efectos pertinentes. (leer reglamento) Aprobación definitiva de actualización de tarifas de uso de pistas de pádel en el complejo deportivo ...

Orkoiengo udalak 2014-2015 ikasturteko euskara ikasteko beken deialdia plazaratu berri du. Bekak 2014ko uztailaren 1etik 2015eko ekainaren 30a bitartean egiten diren euskara ikastaro horientzako izanen dira. Eskabideak 2015eko martxoaren 1etik 31ra aurkeztu daitezke eta inprimaki zein deialdia bera Euskara Zerbitzuan daude eskuragarri, bai eta ondoko esteken bitartez deskargagarri ere. >>Deialdia jeitsi >>Eskabidea jeitsi Informazio gehiago Orkoiengo Udalaren Euskara Zerbitzuan (948 32 10 31 telefonoan) ··· El Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Orkoien ha hecho pública la convocatoria de becas para fomentar el aprendizaje de euskera de este curso 2014-2015. Las becas cubren aquellos cursos realizados entre el 1 de julio de 2014 y el 30 de junio de 2015 . El plazo de entrega es del 1 al 31 de marzo de 2015 y los formularios y convocatoria pueden adquirirse en el Servicio Municipal de Euskera en el Centro Cívico o descargándolos a través de ...

El viernes 13 de marzo la compañía 3/4 de Hora representará la obra de teatro "La Niña que Riega la Albahaca" en el auditorio del centro cívico a las 19:00h. Entradas a la venta en el centro cívico al precio de 2€ ··· Martxoaren 13an, ostirala , 3/4 de Hora konpainiak gaztelerazko "La Niña que Riega la Albahaca" lana antzeztuko du gizarte etxeko antzokian 19:00etan . Sarrerak salgai Gizarte Etxean 2€tan.

El próximo domingo 8 de marzo a las 18:00h se proyectará la película infantil "Alexander" en el auditorio de Orkoien. Las entradas estarán a la venta el viernes 6 por la tarde y una hora antes de la proyección. Precio de la entrada 2€. El dinero recaudado ira destinado a la compra de pizarras digitales para el centro San Miguel. ··· San Miguel guraso elkarteak " Alexander " haurrentzako filma eskainiko du martxoaren 8an, igandea, arratseko seietan Orkoiengo antzokian . Sarrerak ostiral arratsaldean eta emanaldia hasi baino ordubete lehenago egongo dira salgai 2 €-tan. Jasotako dirua San Miguel eskolarentzako arbela digitalak erosteko erabiliko da.    

El viernes 6 de marzo a las 18:00 horas en el auditorio del centro cívico la compañía Iluna Teatro representará el cuento musical "Un Cuento de Caballeros" (en castellano), dirigido al público infantil a partir de 3 años. Las entradas se pueden adquirir en el Centro Cívico al precio de 2€ ··· Martxoaren 6an, ostirala , Iluna Teatro konpainiak "Un Cuento de Caballeros" ipuin musikala (gazteleraz) aurkeztuko du Orkoiengo antzokian arratsaldeko seietan hasita. Antzezlana 3 urtetik gorakoentzako haurrei dago zuzenduta eta sarrerak Gizarte Etxean eskuratu daitezke 2€ren prezioan.

www.reddit.com/r/orkoiengosolastokia y participa en el cambio

Martxoko astelehenetan ehBilduk Orkoiengo herri eredua zein izango den proposamenak jasotzeko jardunaldiak antolatu ditu. Jardunaldiok, herritar guztiei irekiak, bizilagunen iritzia eta ikuspegia biltzea dute helburu, eta bertatik aterako diren ondorioak datozen udal hauteskundeetarako alderdiaren proposamena izango den  Herri Programa eratuko dute. Lehenengo saioa martxoaren 2an izango da, astelehenarekin, eta bertan etxebizitza, enplegua eta babes soziala landuko dira besteak beste. Hitzordua arratsaldeko zazpietan izango da Gizarte Etxean eta parte hartu edo eta informatu nahi duen bizilagun oro dago gonbidatuta. Bestalde, Orkoiengo Solastokia ekimena ere abiatu du Orkoiengo ehBilduk. Beren hitzetan " bizilagunontzako sareko bilgunea da; nahi dugunean eta nahi dugun moduan nahi dugun gauza horietaz eztabaidatu eta ideiak partekatzeko lekua sarean" eta oinarrian bileretara joateko aukerarik ez duten bizilagunei parte hartu eta informazioa jasotzeko aukera ema...

Durante los lunes de marzo, ehBildu-Orkoien ha preparado unas jornadas para hablar sobre el modelo de pueblo que queremos y recoger las propuestas de l@s vecin@s para preparar el Herri Programa con el que la candidatura municipalista se presentará en Orkoien a las próximas elecciones municipales.   Las jornadas arrancan el próximo lunes a partir de las 19:00 en el centro cívico y en la primera jornada se trataran los temas de Vivienda, empleo y protección social. Tambien puedes participar en las jornadas a traves de Orkoiengo Solastokia (acceder) . Una herramienta que nace con el objetivo, según las palabras de sus creadores, de tener "punto de encuentro en la red de los vecinos de Orkoien, un lugar donde podemos hablar sobre aquellos temas que nos interesan y compartir nuestras ideas cuando queramos y como queramos" . Mediante esta herramienta se pretende extender la participación y discusión de las asambleas clásicas a la red, de manera que los vecinos que no tien...

  Ikusgai dago otsaileko udalbatzaren bideoa oso osorik ******* Ya puedes ver el video íntegro del pleno de febrero

ESCUELA INFANTIL MUNICIPAL OSTADAR DE ORKOIEN CURSO 2015 / 2016 Plazo recogida y entrega de solicitudes: 2 marzo hasta el 17 de marzo.  Pueden solicitar plaza: los/as niños/as nacidos en los años 2013, 2014 y los nacidos hasta el 15 de mayo de 2015. Recogida de solicitudes: Escuela Infantil Ostadar (documentos descargables)  Entrega: Escuela Infantil Ostadar de lunes a viernes de 9:30 - 11:30 y de 15:00 a 16:00 excepto miércoles, de 9:30-14:00 Escuela Infantil Ostadar Teléfono 94832665 ORKOIENGO OSTADAR UDAL HAUR ESKOLA 2015 / 2016 IKASTURTEA Izen-emate epea: Martxoaren 2tik 17ra. Plaza eskatu dezakete: 2013, 2014 eta 2015eko maiatzaren 15a bitarte jaiotako haurrek. Eskabideen biltzea: Ostadar Haur Eskolan astelehenetik ostiralera 9:30etatik - 11:30etara eta 15:00etatik 16:00etara asteazkenetan izan ezik, 9:30etatik 14:00etara (behera kargatzeko dokumentuetan) Ostadar Haur Eskolan Telefono 948326655