ORKOIEN esan zerbait

Igande honetan, ekainak 19, trukerako eta bigarren eskuko azoka izanen da Iturgain Plazan goizez 11:00etatik 14:30ak bitartean eta arratsaldez 17:00etatik 20:00ak arte. ··· Este domingo 19 de junio tendrá lugar un mercado de segunda mano y trueque en la Plaza Iturgain de 11:00 a 14:30 por la mañana y de 17:00 a 20:00 por la tarde.

  Eguna: Ekainaren 19an, igandea Ordutegia: 11:00etatik 14:30etara eta 17:00etatik 20:00etara Tokia: Iturgain plazan IZEN EMATEAK HEMEN   Orkoiengo Udalak eta herriko zenbait taldek antolatuta, Mankomunitatearekin lankidetzan, bigarren eskuko eta trukerako azoka topagunea da eta aukera ezin hobea kontsumo ohiturei eta horien ondorioei buruzko gogoeta egiteko, eta bai gauzen bizitza baliagarria amaitzen duten ardurazko jokaerei eta birziklatzeari buruzko gogoeta egiteko ere. Etorri eta gozatu erosten, trukatzen eta salmahaietan zer dagoen ikusten. Gainera, familia osoarentzako jarduerak egongo direnez, goiz atsegina igaroko duzu: arte, osagarri, bitxi eta baztertutako materialekin egindako altzarien erakusketa eta salmenta, antzerkia kalean, eta txikientzat, arte tailerrak, trukea eta berrerabiltzea bultzatzeko tailerrak, haurren arkakuso azoka, puzgarria eta jokoak. ETORRI ETA SALDU Antolatzaileek salmahai bat utziko diete beren produktuak saldu nah...

  Día: Domingo 19 de junio Hora: De 11:00 a 14:30 h y de 17:00 a 20:00 Lugar: Plaza Iturgain PARA APUNTARSE CLICK AQUÍ El Mercado de Segunda Mano y Trueque, organizado por el Ayuntamiento del Orkoien y varios grupos en colaboración con la Mancomunidad, es un lugar de encuentro y una oportunidad de reflexión sobre nuestras rutinas de consumo, sus consecuencias y las prácticas responsables que apuestan por agotar la vida útil de los objetos y el reciclaje. Ven y disfruta con las compras y trueques, mirando los puestos, pasando una mañana agradable con actividades para toda la familia: exhibición y venta de arte, complementos, joyas y muebles elaborados con materiales desechados, teatro de calle y para las y los más pequeños, talleres de arte e intercambio y reutilización, mercado de pulgas infantil, hinchable y juegos. VEN Y VENDE   La organización facilitará un puesto a los particulares e instituciones que lo soliciten para vender sus artículos. Basta c...

Otsailaren 8an, igandearekin , Arkakuso azoka berezia izanen da Orkoiengo Saramago pasealekuan goizeko hamarretatik arratseko ordu biak arte , hilabete batzuetako geldialdiaren ostean. Azoka egun honetan bigarren eskuko arropa, bigarren eskuko apaingarriak eta tresnak, bitxiak, antigoaleko produktuak eta abar luze bat egonen dira salgai. ··· El domingo 8 de febrero tendrá lugar una nueva edición del mercado Arkakuso de Orkoien tras varios meses de parón, como venía siendo habitual de 10:00 a 14:00 horas en el Paseo Saramago . En esta ocasión estarán a la venta, entre otros, ropa de segunda mano, bisutería, herramientas, objetos de decoración, monedas y sellos y un largo etcétera.