Errigora saskiak Orkoienen eskuragarri Ya puedes pedir tu cesta de Errigora en Orkoien
"Nafar hegoaldeko uzta, euskarari puzka"
Hemen da berriz ere Errigora, Nafarroako hegoaldeko euskara eta bertako ekoizleak sustatzea helburu duen ekimena.
Aurreko urteetan bezala Nafarroako hegoaldeko goi mailako produktuak dituen saskia jarri dute salgai, auzolanean antolatua eta prestatua. Salneurria 50 €koa da, eta irabaziak bertako ekoizle eta Nafarroako hegoaldean euskara bultzatzeko hainbat ekimenetara bideratuko da.
Aurten saskia Orkoienen bertan eskuratu ahal izango da Sortzen eta Auzalar eskolako Baietz guraso elkarteari esker. Beraz, zure saskia eskuratu nahi baduzu guraso elkartearekin harremanetan jarri besterik ez duzu webgunearen bitartez, baietzge@gmail.com helbidean edo Auzalar eskolako guraso elkartearen postontziaren bitartez azaroaren 8a baino lehen.
···
Un año más se ha puesto en marcha Errigora, la iniciativa que pretende promover el consumo de productos y el uso del euskera en el sur de Navarra.
Como en años anteriores la cesta incluirá productos de primera calidad producidos en la ribera, al precio de 50 €. La organización, preparación y distribución de las cestas se realiza íntegramente en auzolan por voluntarios por lo que los beneficios se destinarán exclusivamente a los productores y a proyectos relacionados con el uso del euskera en la zona no vascófona.
Como novedad, este año la cesta se podrá adquirir en Orkoien a través de Sortzen y la apyma Baietz del centro Auzalar. Las personas que estén interesadas pueden realizar su pedido poniéndose en contacto a través de su web, por correo electrónico en la dirección baietzge@gmail.com o utilizando el buzón de la apyma en el centro Auzalar antes del 8 de noviembre.