ORKOIEN esan zerbait

Orkoiengo EH Bilduk zuzenketak aurkeztu ondoren futbol zelaiko eraikineko goiko solairuan dagoen erabilera anitzeko aretoa era bizilagunek erabili ahal izango dute. Onartutako tasa orokorra 7€koa da eta dohain herriko elkarteek antolatzen dituzten interes orokorreko edo elkartasuneko ekitaldieratako. ··· Tras las Alegaciones presentadas por EHBildu Orkoien, la sala situada en la planta superior del Campo de Fútbol, estará disponible para su uso por toda la ciudadanía. Se ha aprobado una tasa de 7€ hora pero con la posibilidad de un uso gratuito a personas o colectivos de Orkoien que quieran hacer eventos solidarios o de interés general de la población.

Asteazken honetan izango de udalaren batzorde orokorrean futbol zelaiaren araudi berriari aurkeztu diren zuzenketak eztabaidatuko dira beste gai batzuen artean. Futbol zelaiaren araudi berriaren hasierako onespena joan den apirileko osoko bilkuran izan zen, onespenaren ondoren  zuzenketak aurkezteko epea ireki zelarik. EH Bilduk bereak aurkeztu zituen, onetsitako dokumentuak darabilen hizkuntza sexista eta baztertzailea zuzentzeko eskatuz alde batetik eta futbol zelaia bizilagunek erabili ahal dezaten sustatzea eta erraztea helburu dutenak bestetik. Jarraian proposatu zuzenketen dokumentu osoa duzue. ··· El próximo miércoles tendrá lugar la Comisión Informativa General Única del Ayuntamiento de Orkoien y en ella se debatirá, entre otros temas, las alegaciones presentadas al reglamento de uso del campo de fútbol.  La aprobación inicial de dicho reglamento tuvo lugar en el pleno del pasado mes de abril y abierto el plazo de presentación de alegaciones EH Bildu p...

Bildu udal taldeak aurkezturiko alegazioen dokumentua duzue jarraian, padel pisten estaldurak balio dituen 94.100€ak Orkoiendarron poltsikotik ordaindu daitezen UIO-UPNk onarturiko aurrekontu-aldaketaren ildora.  ------ A continuacion os dejamos el escrito de Alegaciones que ha presentado el grupo municipal de Bildu a la aprobación inicial de la modificación presupuestaria que aprobaron UIO-UPN por la que pretenden que los vecinos y vecinas pagemos los 94.100€ que cuesta la cubierta de las pistas de pádel.

Joan den irailean behin behineko onespena eman zitzaion Orkoiengo Bigarren Eskuko Azokaren Ordenantzari . Bildu udal taldetik eskaintza luzatu genion alkateari aipaturiko ordenantza talde guztien artean landu zedin, gaiaren inguruan asko esan genezakeelakoan. Herriko artisauei hitza eman behar zitzaielakoan ere bagaude, beraiek baitira gaiaren inguruan gehien dakitenak. Hala eta guztiz ere alkatetzak ezezkoa eman zion gure eskaintzari. Ordenantza egiteko erabili ohi duten "kopia-pega" sistemarekin gertatu ohi den bezala, onartutakoa akatsez beteta dago orain, falta den dokumentazioa barne. Hori dela eta Bildu-Orkoien udal taldetik ondorengo alegazio-idazkia aurkeztu dugu, jarraian bere osotasunean irakurri dezakezuena.

En el pasado mes de Septiembre, se realizó la Aprobación Inicial de la Ordenanza Reguladora del Mercado de Segunda Mano en Orkoien , desde el grupo municipal de Bildu se enviaron distintos correos al Alcalde para que la Ordenanza se trabajase entre todos los grupos municipales, puesto que al menos este grupo municipal tenemos muchas cosas que aportar. Creemos que tambien se debería haber escuchado a l@s artesan@s del pueblo, ell@s son los que mejor conocen el tema.  Sin embargo, una vez mas, la negativa fue la respuesta.  Ahora nos encontramos que el corta-pega que han presentado para su Aprobacion Inicial tiene fallos, inexactitudes y falta documentación en el expediente, por eso desde el grupo municipal de Bildu-Orkoien se ha presentado el escrito de Alegaciones que os dejamos a continuación.