ORKOIEN esan zerbait

Orkoienen Abuztuak 30 de agosto en Orkoien 3X3 MISTOA (8-12 urte) + NESKEN 3X3 TXAPELKETA (10-12 urte) + PENALTI TXAPELKETA 3X3 MIXTO (8-12 años) + 3X3 FEMENINO (10-12 urte) + TORNEO DE PENALTIS   Izen-ematea: Ager zaitez Gizarte etxeko pista zelaian 16:15etan Incripciones: Presentarse a las 16:15 en la pista del Centro Cívico

La ciclista orkoiendarra ha vuelto a brillar en Banská Bystrica obteniendo de nuevo un segundo puesto tal y como hiciera en la cita contrarreloj   Paula con las dos medallas de plata obtenidas (RFEC)   Paula Ostiz volvió a demostrar el jueves su enorme talento finalizando segunda en la prueba en ruta del Festival Olímpico de la Juventud que se está celebrando en la región eslovaca de Banská Bystrica. Ostiz, de primer año de cadete y que ya fue segunda en la contrarreloj, se volvió a ver solo superada por la británica Ferguson, que la batió en un explosivo sprint final.  La ciclista orkoiendarra, plena de confianza tras su segundo puesto en la 'crono', logró destacarse mediada la prueba junto a otras dos ciclistas entre las que se encontraba la otra gran favorita al título, la británica Ferguson. El trío logró rodar varios kilómetros en cabeza hasta que el buen entendimiento del pelotón puso fin a la escapada, abocando la definición de la carrera a un sprint de un reduc...

A las 11:00 horas ha arrancado la contrarreloj femenina en la que se han dado cita 78 ciclistas de toda Europa y que ha coronado a la orkoiendarra Paula Ostiz como subcampeona, a 3 segundos, sobre un recorrido de 8,4km.   Paula, que dominó con autoridad la Copa de España de Féminas Cofidis en categoría cadete de la que se proclamó campeona ganando en 9 pruebas, marcaba el mejor tiempo en su llegada a meta aunque finalmente se veía superada por tan solo tres segundos por la británica Ferguson.  El próximo jueves se celebrarán las pruebas en ruta tanto para chicos como para chicas. Las féminas tendrán que afrontar un recorrido de 57,8 km, partiendo a las 11:15h carrera de la que tomará la salida nuestra vecina. Zorionak eta sorte on!

II. Nafarroako Foru Komunitateko Torneoa - II. Torneo Comunidad Foral de Navarra Orkoiengo piloalekuan - en el Frontón de Orkoien  

Emakumeenganako indarkeria ezabatzearen aldeko street football mistoko I. Txapelketa Taldeak 5 lagunekoak izango dira Mistoak genero eta adinari dagokionez 12 urtetik aurrera Izen-emateak azaroaren 2etik 24ra egingodira Gazte Txokoarekin harremanetan jarrita jovenesorkoiengaztea gmail.com 669756291 ANIMA ZAITEZ FAMILIANEDO KOADRILAREKIN JOLASTERA!   --------------------------- Torneo de street football mixto a favor de la eliminación de la violencia hacia las mujeres Los equipos serán de 5 personas Mixtos en cuanto edad y género De 12 años en adelante Las inscripciones se realizarán del 2 al 24 de noviembre contactando con el Local Joven jovenesorkoiengazteak@gmail.com 669756291  ¡ANIMATE A JUGAR EN FAMILIA O CON LA CUADRILLA!

Ekainak 13, igandea, Orkoiengo Euskal Herria plazan 10:00etan Domingo 13 de junio 2021 desde las 10:00 en la plaza Euskal Herria   izena ematea   + info Diru-bilketa guztia ANELAri (Asociación Navarra de Esclerosis lateral Amiotrófica) emango zaio oso-osorik. Irabazi-asmorik gabeko erakunde horrek ELAk eta haren senideek eragindako pertsonen bizi-kalitatea hobetzeko lan egiten du, eta bazkide guztiei oinarrizko zerbitzuak ematen dizkie, fisioterapiatik hasi eta logopediaraino, edo terapia okupazionaleraino, besteak beste.  ELA oso gaixotasun krudela da, gaur egun sendabiderik ez dagoelako, kostu ekonomiko handia dakarrelako eta zure gorputza gelditzen ari den bitartean zure gaitasun intelektualak bere horretan mantentzen direlako, une oro gaixotasuna eragiten duen endekapenaren jakitun izanik.  Ekitaldira joan ezin baduzu, baina ANELAri lagundu nahi badiozu, "Dohaintza" aukeran egin dezakezu ekarpena. 200 inskripziorako edukiera mugatua. Ekitaldia aire zabalean...

Saioak larunbatetan izango dira, 10: 30etik 12: 00etara. Irteera Lekua: Mendikur kiroldegia Orkoienen erroldatutako pertsonei eta Mendikur kiroldegiko 15 urtetik gorako bazkideei zuzendutako jarduera. Plazak libre geratuz gero, izen-ematea irekita geratuko litzateke erroldatuta ez dauden eta bazkide ez diren pertsonentzat. Gehienezko parte-hartzaile kopurua: 18 pertsona saio bakoitzeko.  ------------------ Las sesiones tendrán lugar los sábados de 10:30 a 12:00 horas. Lugar de Salida: Polideportivo Mendikur Actividad dirigida a personas empadronadas en Orkoien y a socios-as del polideportivo Mendikur mayores de 15 años. En caso de quedar plazas disponibles, la inscripción quedaría abierta a personas no empadronadas y no socias.  Nº máximo de participantes: 18 personas por sesión.    

Maiatzak 8 · EHko mendi gailurretara igotzea. Orkoienen Sarbilera igo ginen Etxauritik, 9:30etan. Hemen Nafarroako mendi guztien zerrenda, 220 inguru. Izen-ematea zabalik dago oraindik 650tontor.sare.eus webgunean.  --------------------------- 8 de mayo · Subida a las cumbres montañosas de EH. En Orkoien subimos al Sarbil desde Etxauri, a las 9:30.  Aquí la lista de todos los montes de Nafarroa, alrededor de 220. Todavía está abierta la inscripción en 650tontor.sare.eus  

  El orkoiendarra, quién rebajó en varios segundos sus marcas personales alcanzó el tercer escalón del podio en la categoría general infantil masculina del Campeonato de España AXA de Natación Adaptada por Categorías de Edad (años 2006 a 2008), siendo la primera vez que ganaba una medalla, por lo que su alegría fue inmensa. El campeonato tuvo lugar este pasado fin de semana en la localidad madrileña de Valdemoro, donde Nafarroa estuvo representada por la Selección Sub18, con Haizea Santiago, Gorka Rubio, Iker Izurzu e Iñaki Larrañeta encargándose de la cuestión deportiva Raúl González y Eunate Beorlegui con Montxo Larrañeta a los mandos de la parcela técnica.  La nota más destacada del torneo es el buen talante con el que todos ellos afrontaron el campeonato, el comportamiento que han tenido siguiendo toda la normativa exigida y por supuesto consiguiendo buenísimos resultados tanto en la competencia individual, como en la de relevos; colocando a Nafarroa en el séptimo puest...

Dirigido a Asociaciones y Colectivos de Orkoien. el plazo de entrega de solicitudes terminará el 20 de junio.  Bases subvenciones actividades culturales Bases subvenciones actividades deportivas  En la sesión que el Pleno del Ayuntamiento celebró el 18 de marzo de 2020 se adoptó el acuerdo por el cual se aprueba las bases de convocatoria de subvenciones para el fomento de actividades culturales, educativas, recreativas y También se aprobaron las bases de convocatoria de subvenciones para el fomento de actividades deportivas, destinadas a las Asociaciones deportivas que desarrollen su actividad en el municipio de Orkoien para el año 2020. Para evitar el desplazamiento presencial a las oficinas municipales, las solicitudes se podrán presentar bien mediante la remisión por correo electrónico a ayuntamiento@orkoien.com, o bien de forma telemática a través de la sede electrónica (Web ayuntamiento de Orkoien).

  Mari Domingi eta Olentzerorentzako eskutitzak emateko. Abenduak 21. Orkoiengo gizarte etxetik. 9:30etan ------------ Para entregar las cartas de Olentzero y Mari Domingi Sábado 21 a las 9:30 desde el Centro Cívico de Orkoien

Karate, Gimnasia Erritmikoa, Zumba, Funky eta Zirko Eskola Osteguna, maiatzak 30 18:00etan Gizarte etxeko antzokian Sarrera librea aretoa bete arte Irristaketa eta pilota Ostirala, maiatzak 31, 18:00etan frontoian ··· Karate, Gimnasia Rítmoca, Zumba, Funky y Escuela de Circo Jueves 30 de mayo a las 18:00h en el Centro Cívico Patinaje y pelota Viernes 31 de mayo a las 18:00h en el frontón  

Mendikur Kirol Guneko kafetegi-taberna esleitzeko eskaintzak aurkezteko epea ireki da. Eskaitzak aurkezpeko epea 2019ko maiatzaren 14a arte, Kirol gunearen bulegoan.  info gehiago Apertura de periodo de envío de ofertas y adjudicación del Bar Cafetería del Complejo Deportivo Mendikur. Presentación de ofertas hasta el 14 de mayo de 2019 en sobre cerrado en las oficinas del Complejo Deportivo Mendikur      + info

Umetxoentzako zuzendutako, hastapen eta hobetze ikastaroak urtarrilaren 8an hasiko dira eta izena ematea abenduaren 10etik 24ra egiten ahal izango da igerilekuetan. Informazio gehiago 948 32 11 23 telefonoan eta administracion@orkoien.com helbide elektronikoan. ··· Los cursos dirigidos a bebés, de iniciación y de perfeccionamiento comenzarán el 8 de enero de 2019 y el plazo de inscripción permanecerá abierto del 10 al 24 de diciembre. Más información en el teléfono 948 32 11 23 y en el correo electrónico administracion@orkoien.com.  

Azaroaren 17an, larunbata, 11:00etatik 13:00etara euskarazko kirol jardueren (TRX, Zunba, ziklio indoor...) ate irekien eguna izanen da Mendikur kiroldegian. Izena ematea: azaroaren 2tik 14ra kiroldegian. ··· El sábado 17 de noviembre de 11:00 a 13:00 tendrá lugar una jornada de puertas abiertas de deporte en euskera (zumba, TRX, ciclo indoor...) en el polideportivo Mendikur. Inscripciones: del 2 al 14 de noviembre en el polideportivo.

El Ayuntamiento ha hecho público el programa de actividades culturales y deportivas para el curso 2018-2019.

Orkoiengo udalak 2018-2019 ikasturterako eskaintzen diren udal jardueren aldizkaria plazaratu du.

El 29 de agosto, miércoles, tendrá lugar un festival de ciclismo en el Paseo Saramago a partir de las 20:30 con numerosas actividades como minimotos, bicis sin pedales y varios juegos. ··· Abuztuaren 29an, asteazkena 20:30etan txirrindularitza jaialdia izanen da Saramago Pasealekuan 20:30etan hasita. Besteren artean minimoto eta pedalik gabeko bizikleten txapelketa eta bestelako jokuak izango dira.

A continuación la oferta municipal de activiades de portivas para este verano 2018. Las actividades tendrán lugar del 6 al 31 de agosto y las inscripciones deberán hacerse del 23 al 31 de julio en el complejo deportivo Mendikur. >>>Descárgate la oferta aquí<<<

Udako kirol jardueren eskaintza duzue jarraian. Jarduerak abuztuaren 6tik 31ra izango dira eta izen-emateak uztailaren 23tik 31ra Mendikur kirol gunean . >>>Jaitsi eskaintza hemen<<<