Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como euskara

El próximo jueves ASAMBLEA ante los recortes a los derechos lingüisticos promovidos por PSN-UPN y Junt@s en Orkoien

Imagen
Será el próximo jueves 15 de febrero, a las 18:00 horas , en el Centro Cívico de Orkoien donde se realizará una Asamblea para valorar el trabajo que han realizado, informar a las vecinas y vecinos sobre el trabajo que están haciendo y tomar decisiones sobre los siguientes pasos a dar. La Asamblea ha sido convocada por Orkoiengo euskaltzaleak-Amigas del Euskera de Orkoien, colectivo surgido tras iniciar el PSN-UPN y Juntos el procedimiento para modificar la Ordenanza de uso y fomento del Euskera con el que pretenden recortar los derechos de las vecinas y vecinos , que vienen actualmente recogidos en la Ordenanza municipal en vigor desde el año 2009. El Parlamento de Navarra acordó el pasado lunes que una representación del colectivo acuda a la Cámara para informar sobre la situación lingüística creada en Orkoien. .

Datorren ostegunean ASANBLADA
PSN-UPNk eta Junt@s-ek Orkoienen sustatutako hizkuntza eskubideen murrizketen aurrean

Imagen
Datorren ostegunean, otsailaren 15ean, 18:00etan, Orkoiengo Gizarte Etxean egingo da batzarra, egin duten lana baloratzeko, herritarrei egiten ari diren lanaren berri emateko eta eman beharreko hurrengo pausoei buruzko erabakiak hartzeko. Batzarra Orkoiengo euskaltzaleak-Orkoiengo Euskararen Lagunak elkarteak deitu du. Orkoiengo kolektiboa PSN-UPNk eta Juntos taldeak sortu zuten Euskararen Erabilera eta Sustapenari buruzko Ordenantza aldatzeko prozedura. Ordenantza horren bidez, herritarren eskubideak murriztu nahi dituzte , 2009tik indarrean dagoen Udal Ordenantzan jasotzen baitira.  Nafarroako Parlamentuak astelehenean erabaki zuen kolektiboaren ordezkaritza bat Ganberara joatea Orkoienen sortutako hizkuntza egoeraren berri ematera    

ORKOIEN 2024/01/27 MANIFA: NO a la modificación de la ordenanza del euskera - Euskararen ordenantzaren aldaketari EZ

Imagen
Este próximo sábado día 27 de enero a las 12:00 saldrá desde el frontón de Orkoien la manifestación que el colectivo Orkoiengo euskaltzaleak-Amigas del Euskera de Orkoien, creado a raíz de la propuesta de modificación de la Ordenanza de uso y fomento del euskera que PSN, UPN y Junt@s aprobaron en Comisión Una propuesta que modifica la Ordenanza en vigor eliminado artículos y vaciando de contenido los que se quedan, ante la que se presentaron más de 300 propuestas y sugerencias durante el plazo de exposición pública de la propuesta. También han creado una web desde la que podéis informaros de todas las actividades que están realizando y/o colaborar con ellas. orkoieneuskaraz.blogspot.com Datorren larunbatean, urtarrilaren 27an, 12:00etan, Orkoiengo pilotalekutik aterako da Orkoiengo Euskararen Lagunak elkarteak antolatu duen manifestazioa, PSNk, UPNk eta Junt@s-ek Batzordean onartu zuten Euskararen Erabilera eta Sustapenerako Ordenantza aldatzeko proposamenaren ondorioz sortua.  P...

Kalean da aldizkari zenbaki berria - nº 40 de la revista en tu buzón

Imagen
ORKOIEN COMIENZA EL AÑO SIN PRESUPUESTOS 2024 PESE A LA MAYORÍA ABSOLUTA DE PSN-UPN-JUNT@S ORKOIENEK 2024ko AURREKONTURIK GABE HASI DU URTEA PSN-UPN-JUNT@S GEHIENGO ABSOLUTUA IZAN ARREN Ya está en la calle el número 40 de la revista "Orkoien Esan Zerbait", repleta de noticias de la actualidad municipal de Orkoien. Kalean da Orkoien Esan Zerbait aldizkariaren 40. herriko bestelako berriez gainezka. Jada zure etxeko postontzian edo webgune honetan bertan ! 40 Aldizkaria. enero 2024 urtarrila by esan zerbait on Scribd

ASANBLADA IREKIA abenduak 13 diciembre ASAMBLEA ABIERTA

Imagen
Orkoiengo herritarren hizkuntza eskubideak murriztu nahi dituzten neurrien ostean, batzar irekia deitu dute datorren asteazkenean, 19: 00etan, Orkoiengo hirigunean.  Tras las medidas que pretenden recortan los derechos lingüísticos de las vecinas y vecinos de Orkoien se ha convocado una asamblea abierta el próximo miércoles a las 19:00 en el centro cívico.  

azaroak 29 noviembre HERRI BATZARRA/ASAMBLEA LOCAL

Imagen
19:00etatik aurrera, Orkoiengo Gizarte Etxean, EH Bildu Orkoiengo udal taldeak bilera deitu du, PSNk eta UPNk onartu nahi duten udal egoeraz eta herritarren hizkuntza eskubideen murrizketaz hitz egiteko.   A partir de las 19:00 en el Centro Cívico de Orkoien el grupo municipal de EHBildu Orkoien ha convocado una reunión para tratar sobre la situación municipal y los recortes en los derechos lingüísticos de vecinas y vecinos que quieren aprobar PSN y UPN.  

NUEVA COMUNIDAD ENERGÉTICA DE ORKOIENgo ENERGIA-KOMUNITATEA BERRIA

Imagen
Si te interesa formar parte de la nueva comunidad energética de Orkoien, infórmate: Orkoiengo Energia-Komunitate berrian parte hartu nahi baduzu, informa zaitez: - Llama al Centro Cívico al 948321031 o manda tus datos a gizartetxea@orkoien.com   - Deitu Gizarte Etxera 948321031 zenbakira edo bidali zure datuak gizartetxea@orkoien.com helbidera

@HagoanTaldea zuzenean -- ekainak 16 junio 19:00

Imagen
    16/06/2022 -- Centro Cívico -- ORKOIEN -- Gizarte etxean -- 19:00H sarrerak 3€   Hagoan es un grupo de música Rock compuesto por seis jóvenes de Iruñea: Aritz Ezker Galech, Oier Alsúa, Asier Pérez Gil, Efrén Otazu De la Casa, Iker Tollar Ugarte y Oier Balda Vidaurre. En 2020 publicaron su primer single Bizitzeko Beldurra, en formato videoclip y pocos meses despues editaron su esperado primer Disco, Bazen behin también disponible en plataformas digitales (#Hagoan Taldea).

Aprende Euskera sin salir de Orkoien

Imagen
¿Quieres empezar a aprender euskera, sin moverte de Orkoien?. Hasta el 9 de junio puedes informarte del curso de iniciación que se está preparando para el próximo curso escolar Infórmate en 948 32 11 10 - euskera@orkoien.com  

HAURRENTZAKO ANTZERKIA - 2022/05/27 - TEATRO INFANTIL en euskera

Imagen
"Hotz ala bero, irakurri egunero"  Orkoiengo Gizarte etxean - 19:30 - en el centro Cívico de Orkoien

JOSE MIGUEL HUARTE MUSIKA ESKOLA. Próxima apertura fechas de matriculación en Orkoien

Imagen
BATERIA, TRONPETA, ACORDEÓN, FLAUTA TRAVESERA, ZEHARKAKO TXIRULA, BIBOLINA, KANTUA, VIOLÍN, CANTO, PIANO, TXISTUA, GUITARRA, TRIKITIXA, SAXOFÓN. Maiatzaren 30 eta 31 eta ekainaren 1ean. - 30 y 31 de mayo y el 1 de junio Tailer musikala (5-7 urte) Hizkuntza musikala (maila guztiak 7 urtetik aurrera) Banda - Konbo - Talde instrumentala   Taller musical (5 a 7 años) Lenguaje musical (todos los niveles a partir de 7 años) Banda instrumental - Combo - Conjunto instrumental 669 440 185 / 671 159 142 - Aurrez aurre: 9:30etik 11:30era Orkoiengo Gizarte Etxean Presencial: en horario de 9:30 a 11:30 h en el Centro Cívico de Orkoien  - Online: Musika Eskolako helbidera escuelamusicaorkoien@orkoien.com al correo de la Escuela de Música escuelamusicaorkoien@orkoien.com  documentos                   dokumentuak    Plazas limitadas en algunos instrumentos *  Zenbait tresnetan plazak mugatuak daude ....

EL Tribunal Administrativo de Navarra anula una contratación del Ayuntamiento de Orkoien por ser "contraria al ordenamiento jurídico"

Imagen
NAFARROAKO ADMINISTRAZIO AUZITEGIAK ORKOIENGO UDALAREN KONTRATAZIO BAT BALIOGABETZEN DU “ANTOLAMENDU JURIDIKOAREN AURKAKOA” DELAKO   Según la nota enviada por el grupo municipal de EHBildu Orkoien, el Tribunal Administrativo de Navarra anula la decisión del Alcalde de Orkoien al realizar la contratación de la Técnica de Igualdad sin ajustarse a la Ley.  En la Resolución " se estiman TODAS las alegaciones que presentamos desde EHBildu Orkoien en las que denunciábamos que la contratación se habría realizado sin Convocatoria pública, sin que existiesen criterios de contratación y sin que se hubiesen realizado pruebas selectivas. Tampoco se ajustaba el perfil de la persona contratada a los requisitos del puesto ".  Desde EHBildu Orkoien instan al equipo de Gobierno de Unión de Izquierdas y Navarra Suma a realizar, a la mayor brevedad posible, una Convocatoria pública, transparente y acorde a la Ley para cubrir el puesto de Técnica/o de Igualdad y dar cumplimiento al mandato...

EUSKARAREN EGUNA - maiatzak 7 - Orkoien

Imagen
Orkoiengo Euskal Herria plazan, larunbata. Tailerrak, Orkoiengo ERRALDOIAK, dantza taldeak, bazkaria, haurrentzako jokoak, zirku tailerra eta dantzaldia TRIKIDANTZ taldearekin..    Bazkari txartelak 5€ haurrak 15€ helduak - azken eguna maiatzak 4 asteazkena tikets para la comida: 5€ niñxs 15€ adultxs - último día 4 mayo miércoles      

Gazte-Helduentzako antzerkia "LAGUN GAUA"

Imagen
 08/04/2022 Orkoiengo Gizarte Etxean. 19:00h - sarrerak 2€ TEATRO JÓVENES-ADULTAS el viernes 8 de abril en el Centro Cívico de Orkoien a las 19:00h. "Lagun gaua" de Xabier katarike Flamara -- Precio: 2€   

578 número premiado en el sorteo de la Korrika txiki de Orkoien

Imagen
El ganador, que ya ha sido localizado, recibirá en los próximos días el premio y podrá disfrutar de una noche de hotel con desayuno y circuito en spa en el Balneario de Elgorriaga. ¡Gracias a todas las personas que habéis colaborado!   Os dejamos el video integro del kilómetro adquirido por las vecinas y vecinos de Orkoien.   

Izar Inbuluzketa Arruabarrena bigarrena Txistulari Gazteen Txapelketan. Zorionak!

Imagen
Bi urteko etenaldiaren ondoren, Hernaniko musika eskolako Leokadisti txistu taldeak eta Euskal Herriko Txistulari Elkarteak XV. Txistulari Gazteen Txapelketa antolatu dute. Txapelketa Hernanin egin zen, eta Izar Inbuluzketa Aruabarrena orkoiendar gazteak bigarren saria lortu du. Zorionak Izar!! Izar Inbuluzketa Arruabarrena eta Aitor Urkiza irakaslea Tras dos años de interrupción el grupo de txistu Leokadisti de la escuela de música Hernani y la Asociación de Txistularis de Euskal Herria han organizado el XV Campeonato de Jóvenes Txistularis. En el campeonato celebrado en Hernani, la joven orkoiendarra Izar Inbuluzketa Aruabarrena ha obtenido el segundo premio. Zorionak Izar!

Reunión para preparar la 22. korrika en Orkoien

Imagen
Asteartean, 18: 00etan, bilera bat deitu da apirilaren 2ko eguna prestatzeko Orkoienen. Bertan, jarduerak, jokoak, zozketak eta ezustekoak prestatzen ari dira arratsaldez. Motorrak berotzeko eta gauean Korrikaren kilometroa izango dugu, auzokideen ekarpenarekin erosi dena.   El martes a las 18:00 se ha convocado una reunión para preparar la jornada del 2 de abril en Orkoien donde se está preparando una tarde de actividades, juegos, sorteos y sorpresas. Para calentar motores y por la noche tendremos el kilómetro de Korrika que se ha comprado con la aportación de vecinas y vecinos.  

ORKOIEN LAN ESKAINTZA: ADMINISTRARI LAGUNTZAILEAREN LANPOSTUA ALDI BATERAKO KONTRATATZEKO ZERRENDA

Imagen
Administrari laguntzaile lanpostua hautatzeko proben bidezko kontratazio zerrenda egiteko deialdia iragarri da, sor daitezkeen kontratazio-beharrak betetzeko. Lanaldia % 100ekoa da eta hasiera , 2022ko otsailean, 3 hilabeteko lehen kontratazioa egitea aurreikusten da. Deialdi honetan parte hartu nahi dutenek Orkoiengo Udaleko Erregistroan aurkeztu beharko dute eskabide ofiziala, 2022ko urtarrilaren 31ko 14:00ak baino lehen DEIALDIA

Subvenciones municipales para campamentos de verano en euskera

Imagen
Lista de campamentos para Primaria - Lista campamentos para Secundaria Las subvenciones tienen por objeto financiar, en parte, los gastos que origina la participación en campamentos que propongan contenidos lúdicos, deportivos y/o de relación con la naturaleza. (VER BASES) Se subvencionarán los campamentos íntegramente en euskera, con estancias fuera de la localidad y con una duración entre 4 y 15 días. Podrán solicitar subvención las y los estudiantes de Educación primaria y ESO empadronadas en Orkoien con una antigüedad mínima de 1 año. La cuantía económica de la subvención será de un máximo de 150 euros y se concederá en función de la situación económica de la unidad familiar. El abono de la cuantía concedida se realizará en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la fecha de la entrega de la documentación una vez finalizado el campamento.   Diru-laguntzen helburua da, hein batean, jolas-, kirol- eta/edo naturarekiko harreman-edukiak proposatzen dituzten kan...

En marcha las becas municipales para aprender Euskera del próximo curso

Imagen
El plazo de presentación de solicitudes es hasta el 30 de septiembre de 2021   Eskabideak aurkezteko epea 2021eko irailaren 30ean amaituko da. Con el objetivo de fomentar el aprendizaje y uso del euskera entre la población de Orkoien ya está en marcha la campaña de solicitud de becas para aquellos cursos de euskera que se impartan entre el 1 de octubre de 2020 y el 30 de septiembre de 2021, tanto en régimen extensivo (presencial y a distancia o autoaprendizaje), como intensivo (incluso internados). A propuesta de EHBldu, también se subvencionará el gasto del transporte con una cantidad equivalente al coste de ida y vuelta diario en transporte público al centro de euskaldunización elegido. La importe de la beca será de un máximo de 250 euros para las personas en activo y de 450 euros para personas desempleadas y se concederá en función de la renta per cápita de la unidad familiar.                           ...