ORKOIEN esan zerbait

La partida económica, que es ampliable, y las condiciones de la convocatoria se aprobó por unanimidad en el pleno celebrado ayer. Se trata de ayudas económicas de carácter extraordinario, destinadas a paliar situaciones o estados de necesidad, en que puedan hallarse las personas afectadas por esta crisis sanitaria, económica y social. El importe máximo MENSUAL de ayuda a conceder será de 250 €, más 75 € por cada miembro más de la unidad familiar. Sólo podrá concederse una ayuda por domicilio habitual. El periodo de concesión de las presentes ayudas será desde el inicio del estado de alarma (14 de marzo de 2020) hasta el 31 de agosto de 2020.  Podrán solicitar estas ayudas las personas físicas que, hallándose en situación de vulnerabilidad ocasionada por la crisis sanitaria del COVID-19, reúnan los siguientes requisitos:  1)Figurar empadronado o empadronada al menos en el último año de forma ininterrumpida en Orkoien.  2)Que la persona solicitante esté en sit...

PROCESO DE SELECCIÓN DE LA PERSONA ENCARGADA DE LA GERENCIA DE LA SOCIEDAD URBANÍSTICA MUNICIPAL ITURGAIN Hasta el 5 de marzo de 2020, se abre el plazo para la presentación de candidaturas para la selección de la persona encargada de la gerencia de la Sociedad Urbanística Iturgain. El proceso de selección se llevará a cabo de acuerdo con las bases que se incluyen en este anuncio. VER BASES ITURGAIN UDAL HIRIGINTZA-SOZIETATEKO GERENTZIAKO ARDURADUNA HAUTATZEKO PROZESUA.  2020ko martxoaren 5era arte, Iturgain Hirigintza Elkarteko gerentziako arduraduna hautatzeko hautagaitzak aurkezteko epea zabaldu da. Hautaketa-prozesua iragarki honetan jasotako oinarrien arabera egingo da. OINARRIAK IKUSI

Oferta de empleo para monitor/a de zumba en instalaciones municipales de Orkoien. El contrato ofertado es temporal, con jornada parcial y horario de marte martes y jueves de 18:15 a 19.15 horas. Las personas interesadas en la oferta, deberán enviar currículum a gerencia.mendikur@orkoien.com indicando en asunto "Monitor/a zumba". Más información ··· Udal instalazioetan zunba monitorea izateko lanpostu bat eskaintzen da. Kontratua behin behinekoa da, lanaldi partziala eta ordutegia astearte eta ostegunetan 18:15etatik 19:15etara. Interesa dutenek curriculuma bidali beharko dute gerencia.mendikur@orkoien.com helbidera, gaian "Monitor/a zumba" zehaztuz. Informazio gehiago .

Para sustituir al actual Secretario municipal por su próxima jubilación Es objeto de la convocatoria la provisión temporal mediante el sistema de concurso-oposición de la plaza de Secretaría del Ayuntamiento de Orkoien en orden a desarrollar las funciones públicas necesarias de Secretaría y la constitución de una lista de aspirantes para el desempeño de dicho puesto.  Para presentarse se debe estar en posesión o en disposición de obtener para la fecha de la realización de la oposición de alguna de las siguientes titulaciones académicas o los títulos de grado correspondientes o los que resultaran equivalentes: -Grado en Derecho. -Grado en Ciencias Políticas y de la Administración o Licenciatura en Sociología o Licenciatura en Ciencias Políticas y Sociología Las personas interesadas podrán presentar las instancias hasta las 14:00 horas del día 14 de septiembre. Puedes consultar las bases de la convocatoria que también se publicarán en el tablón de anuncios y en la pági...

Betekizunak: 66 Planaren erdi mailako irakasle titulua edo espezialitatearen goi mailako ikasketak egiten aritzea Euskarako C1, EGA edo antzeko titulua izatea Orkoiengo udalean izena ematea uztailaren 20ko 14:00ak baino lehen NANa, eskatutako titulazioa eta curriculuma aurkeztea ··· Requisitos: Título de Profesor/a de Grado Medio del Plan del 66 o estar cursando estudios Superiores de la especialidad Hallarse en posesión del Título de Euskera C1 o EGA o equivalente.  Apuntarse en el Ayuntamiento de Orkoien hasta el 20 de julio de 2018 a las 14 horas.  Aportar DNI , titulación exigida y curriculum

OFERTA PUBLICA DE EMPLEO PARA LA CONTRATACIÓN DE PERSONAS DESEMPLEADAS PARA REALIZACIÓN DE OBRAS Y SERVICIOS DE INTERÉS GENERAL Con la convocatoria del Servicio Navarro de Empleo- Nafar Lansare del 7 de marzo que autoriza un gasto de 3.968.000 euros con cargo a la partida Ayudas a la contratación por Entidades Locales y por la que a Orkoien le correspondería la subvención para contratar a 8 vecinxs en el mes de mayo el Ayuntamiento de Orkoien tiene previsto contratar, para los próximos meses,  seis personas con los siguientes perfiles: - 2 oficiales albañilería y dos peones, a jornada completa durante 6 meses  - 2 peones de jardinería, uno con carnet de conducir, a jornada parcial durante 4 meses Requisitos: Estar empadronad@ en Orkoien a fecha 1 de enero 2018 y estar inscrita como demandante de empleo. Se realizarán pruebas para seleccionar a l@s candidatos mas idóneos para cada puesto y se contratarán preferentemente personas perceptoras de renta b...

El pleno del Ayuntamiento de Orkoien ha aprobado la modificación presupuestaria para la contratación de 4 puestos de nivel E (2 hombres y 2 mujeres) al 100% de la jornada durante 5 meses para jóvenes desempleados . Aunque la modificación presentada por EH Bildu que proponía 2 contratos de nivel E y 2 de nivel D no ha prosperado lo aprobado supone una mejora respecto a la propuesta debatida inicialmente (75% de la jornada) con un ahorro de 1.499 € para las arcas del Ayuntamiento. Dejamos a continuación la enmienda presentada por EH Bildu. ··· Orkoiengo udalak langabezian dauden gazteentzako E mailako eta lanaldiaren %100eko 4 kontratu (2 emakumezko eta 2 gizon) 5 hilabetez   egiteko aurrekontu-aldaketa onetsi du. EH Bilduk aurkeztutako proposamena aurrera atera ez bada ere azkenean onartu dena hobekuntza suposatzen du egingo diren kontratuen kalitatearen ikuspegitik (%75eko lanaldia aurreikusia zegoen) eta dirua aurreztuko dio udalari. Jarraian EH Bilduk aurkeztu...

El A yuntamiento de Orkoien aprobó por unanimidad las convocatorias de ayudas a la contratacion de desempleados y de ayudas al autoempleo , que disponen de 10.000€ cada una de ellas. Desde EHBildu valoran "positivamente , que se hayan aceptado las propuestas de mejora que realizamos" con el objetivo de mejorar las condiciones respecto a las anteriores convocatorias. "Se han aceptado las dos propuestas de mejora que planteamos en comisión; aumentar la cantidad con la que se subvencionan las contrataciones indefinidas", que este año pasan de 2.400 a 3.000€, y que "y aumentar la ayuda economica al autoempleo y que, al menos, parte de ella se abonase en el momento de la concesión". En la convocatoria aprobada el pasado jueves se aumenta de 1.000 a 1.500€ la ayuda económica, y la forma de abono, este año se darán en el momento de la concesión de la ayuda 500€ y el resto trimestralmente.

Nafarroako Enplegu Zerbitzutik iritsi zaigunez Orkoiengo udalak igeltsero lanetan aritzeko ofizial bat eta hiru peoi kontratatzeko eskaria egin du. Nafarroako Gobernuak dituz lagundutako kontratu hau jaso ahal izateko ondorengo egoeraren bat bete behar da: 50 urte baino gehiago izatea. 30 urte baino gutxiago izatea. Gutxienez %33ko desgaitasuna izatea. Epe luzeko langabetua izatea,  hau da, azken 18 hilabeteetan gutxienez 12 hilabetez enplegu zerbitzuan izena emanda egotea. Gizarteratzeko errenta jasotzea. Nafarroako Enplegu Zerbitzuak hautagaien zerrenda helarazi dio jada Orkoiengo udalari, eta beraz, aurreko egoeraren batean bazaude eta eskaintza jaso ez baduzu jarri harremanetan Orkoiengo udalarekin ( 948 321111) edo Nafarroako Enplegu Zerbitzuarekin (848 425 272) informatzeko .

AURREKO ENPRESAREKIN ZEGOEN KONTRATUA URRIAREN 31an BUKATZEN ZENEZ UDALAK ZUZENEAN EGINGO DITU DATOZEN HILABETEETARAKO KONTRATUAK. Garbiketa lanen pribatizazioa Bilduren aurkako bozka bakarrarekin izan zen onartua iraileko osoko bilkuran . Bilduko bozeramalearen galderei erantzunez Orkoiengo udalaren idazkariak jakitera eman zuenez garbiketa lanen pribatizaziorako lehiaketa geldiarazita dago "prezioa ongi kalkulatuta ez zegoelako eta baldintzek aurreko enpresak berriz ere irabaz zezala errazten zutelako".  Idazkariaren esanetan pribatizazio kontratua egin bitartean zuzenean kontratatuko ditu udalak langileak. Baldintza-agiria datorren osoko bilkuran onartzekoa da urtarrilerako espero du zerbitzu pribatizatua martxan egotea.

PARA MODIFICAR EL PLIEGO DE CONDICIONES. EL CONTRATO TERMINABA EL 31 DE OCTUBRE POR LO QUE EL AYUNTAMIENTO CONTRATARÁ DIRECTAMENTE AL PERSONAL DE LIMPIEZA LOS PRÓXIMOS MESES. La privatización de la limpieza (ver video) se aprobó en el pleno de septiembre con el único voto en contra de Bildu-Orkoien El concurso privatización de la limpieza de los colegios de Orkoien se ha paralizado, según informó el Secretario del Ayuntamiento a preguntas del portavoz de Bildu, "porque no estaba bien calculado el precio y por el condicionado que había, que hacia muy probable que ganase la empresa que estaba". Según manifestó el Secretario, el Ayuntamiento contratará directamente a l@s trabajador@s hasta que vuelvan a privatizar el servicio de limpieza, según informó el Secretario, el nuevo pliego se llevará al próximo pleno para su aprobación, por lo que para Enero esperab que esté nuevamente privatizado el servicio.

Las pruebas se realizaron sin la presencia de los representantes sindicales, en contra de lo estipulado por el convenio. ··· Lan hitzarmenak agintzen duenaren aurka frogetan ez zen sindikatuetako ordezkaririk izan. El Ayuntamiento de Orkoien aprobó recientemente la contratación de cuatro personas menores de 25 años (menores de 30 en caso de tener reconocida una discapacidad igual o superior al 33%) a media jornada durante seis meses. El pasado jueves 9 de octubre se realizaron las pruebas de selección, en las que según el convenio vigente debían estar presentes los representantes sindicales. Sin embargo, y según la representante de LAB en ningún momento se les comunicó la realización de dichas pruebas, motivo por el cual la representante de LAB presentó una queja formal en el registro. Se desconocen todavía las consecuencias de esta posible irregularidad en las pruebas de selección realizadas. ··· Orkoiengo udalak langabezian dauden gazteen kontratazioari bidea ireki ...

Pribatizazioak 89.540 €ko kostua izanen du lehenengo urte honetan soilik.   UIO eta UPN-ren aldeko bozekin eta Orkoien Eguneroren abstentzioarekin atera zen aurrera San Miguel eta Auzalar ikastetxeetako garbiketa zerbitzuaren pribatizazioa, aurkako boza bakarra Bilduko zinegotziarena izan zelarik.    ··· El presupuesto para el primer año de la privatización será de 89.540€ . Con el voto a favor de UIO y UPN, la abstención de Orkoien Egunero y el único voto en contra del concejal de Bildu-Orkoien, el pleno del Ayuntamiento ha acordado privatizar la limpieza del Colegio San Miguel y Auzalar Ikastetxea.

El Ayuntamiento de Orkoien va a contratar, en breve plazo, 4 personas a media jornada durante 6 meses

Orkoiengo Udalak aurki lau lagun kontratatzeko asmoa du, lanaldi-erdirako, sei hilabetetarako

Ostiralean, irailak 12, 13:33etatik 14:30etara Faurecia ko langileak elkarretaratzea eginen dute lantegiaren aurrean iazko kaleratzeak salatzeko, eta hartara bizilagun guztiei gonbitea luzatzen diete parte har dezaten. Informazio gehiago:  - Langileen adierazpena.  - Elkarrizketa Eguzki Irratian. ··· Este viernes, 12 de septiembre , los trabajadores de Faurecia se concentrarán frente a la fábrica de 13:30 a 14:30 para denunciar los despidos de septiembre del pasado año e invitan a todos los vecinos a unirse a la protesta. Más información:  - Comunicado de los trabajadores .  - Entrevista en Eguzki Irratia .

Orkoienen langabezian daudenen kopurua sei pertsonetan murriztu da abuztuko hilean, % 2,08-a beraz, beti ere Nafarroako Enplegu Zerbitzuan izena emana dutenen arabera. 25 urtez berakoen artean aldiz langabeziak gora egin du %14,29-an eta 45 urtetik gorakoen artean %2,17-an . Aldiz, 25 eta 45 urteen tartean langabeziak behera egin du, %7,14-a hain zuzen. ··· El número de vecin@s de Orkoien desemplead@s, apuntad@s en las listas del Servicio Navarro de Empleo, ha disminuido en 6 personas (2,08%) en el mes de agosto, según los datos del Ministerio de Trabajo. Entre l@s menores de 25 años el desempleo aumenta por quinto mes consecutivo, este mes en un 14,29%  y entre l@s mayores de 45 años aumenta un 2,17% , mientras que entre 25-45 años disminuye en un 7,14%.

BIZILAGUNEK KEXAK AURKEZTU ZITUZTEN UDALAK EUSKARAZKO FROGAK EGIN EZ ZITUELAKO Orkoiengo Udalak bertan behera utzi du bere garaian jakitera eman genuen zerbitzu anitzetako langileen ordezkapenen zerrenda eguneratzeko eginiko frogak . Azterketa teoriko bat eta hiru praktiko egin ondoren ez omen zen euskarazko froga egin, nahiz eta kaleratutako bandoan euskararen ezagutza aintzat hartuko zela esan, eta honek parte-hartzaileen kexak eragin zituen. Azkenean, frogak egin beharrean bertan behera utzi du udalak sortu berri zuen ordezkapen zerrenda.

TRAS LAS RECLAMACIONES PRESENTADAS POR LA NEGATIVA DEL AYUNTAMIENTO A VALORAR LOS CONOCIMIENTOS DE EUSKERA  El Ayuntamiento de Orkoien ha anulado la lista de sustitución de personal de servicios múltiples del Ayuntamiento que se había generado tras las pruebas del proceso de selección que se había realizado, (un examen teórico y tres prácticos), de cuya convocatoria ya informamos en su momento. Dicha anulación se produce tras las reclamaciones presentadas en relación a la negativa del Ayuntamiento a valorar el nivel de euskera, tal y como se recogía en el Bando de Alcaldía que colocaron por el pueblo. Ante las solicitudes realizadas para que se realizasen las pruebas han decidido anular la lista de sustitución creada.

  El número de vecin@s de Orkoien desemplead@s, apuntad@s en las listas del Servicio Navarro de Empleo, ha aumentado en 19 personas en el mes de julio según los datos del Ministerio de Trabajo . Entre los mayores de 45 años los nuevos desempleados son 7 hombres y 4 mujeres, sin embargo entre las menores de 45 son 7 las mujeres que se suman a las listas del desempleo por un solo varón. Por sectores el más afectado ha sido el sector Servicios, donde se ha producido casi todos l@s nuev@s desemplead@s (16 sobre 19). ************ Langabeziaren zerrendetan izena emandakoen orkoiendarren kopurua 19 lagunetan handitu da uztailan zehar, lan ministerioaren arabera. 45 urtez goitikoent artean 7 gizonezko eta 4 emakumezko geratu dira langabezian eta aldiz adin horretatik beherakoetan 7 emakume izan dira eta gizonezko bakarra. Sektoreka langabeziaren igoera gehien pairatu duena zerbitzuak izan dira, 16 langabetu berrirekin.